Dilek.
@enginarinkalbi
شکوفه خواهد داد ای یار، ای یگانه ترین یار
Tomurcuk açacak, ey sevgilim, ey eşsiz sevgilim
ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد...
İnanalım soğuk mevsimin başlangıcına...
okuyorum mütemadiyen
Fars / Urdu Dili ve Edebiyatı
İstanbul
153 okur puanı
Ağustos 2019 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Okuma Hedefleri
Bir tohum verdin
Çiçeğini al
Bir çekirdek verdin
Ağacını al
Bir dal verdin
Ormanını al
Dünyamı verdim sana
Bende kal
Aziz Nesin
Hayat taşıyor içimden.
Kaynıyor kanım.
Yaşayacağım, ama çok,
Pek çok, ama sen de beraber.
Nazım Hikmet Ran
Doğ ey güneş erit taştan adamı
Ve kurut taşları diken elleri
Kurtuluş haberi olsun dünyaya
Ayırma üstümden bir an gölgeni
Okur Takip Önerileri
جدائی میں رہتی ہوں میں بے قرار
پروتی ہوں ہر روز اشکوں کے ہار
Ayrılığın içinde huzursuz bir şekilde yaşıyorum
Her gün gözyaşlarından kolye diziyorum
Muhammed İkbal
جان سپردن به عشق آسانست
وز پی عشق توست آسانتر
Aşka can vermek kolaydır
Senin aşkının yolunda can vermek daha da kolaydır.
Mevlana Celaleddin-i Rumi
آرام باش، آنجا که دیگر راهی نیست، خدا راه می گشاید
Sakin ol, başka bir yol kalmadığında Allah yol açar.
آج بھی قافلہ عشق رواں ہے۔
Bugün de aşk kafilesi yol almaktadır.
ہم موحد ہیں بتوں کے پوجنے والے نہیں ۔
Biz muvahhidiz, puta tapanlardan değiliz.
خنده ای کو که به دل انگیزم؟
قطره ای کو که به دریا ریزم؟
صخره ای کو که بدان آویزم؟
Gönlümü ferahlatacağım gülüş nerede?
Denize dökeceğim damla nerede?
Tutunacağım kaya nerede?
Sohrab Sepehri
بی حرف باید از خم این ره عبور کرد:
رنگی کتار این شب بی مرز مرده است.
Konuşmadan geçmek gerek şu yolun kıvrımından:
Bir renk ölmüş şu sonsuz gecenin kıyısında.
Sohrab Sepehri
dostun varsa taşı güle sayarlar, akşamı güne
dostum varsa sözümü şiire sayarlar, beni şaire
dostum var, öyleyse
ölebilirim bile!
Haydar Ergülen
انسان یک قطره خون است و هزار اندیشه
İnsan, bir damla kan ve binlerce düşüncedir.
Tüyden hafif olurum böyle sabahlar
Karşı damda bir güneş parçası,
İçimde kuş cıvıltıları, şarkılar;
Bağıra çağıra düşerim yollara;
Döner döner durur başım havalarda
Orhan Veli Kanık
Ne güzel şey hatırlamak seni:
bir mavi kumaşın üstünde unutulmuş olan elin
ve saçlarında
vakur yumuşaklığı canımın içi İstanbul toprağının...
içimde ikinci bir insan gibidir
seni sevmek saadeti...
Nazım Hikmet Ran