Avusturya Edebiyatı Elfriede Jelinek Avusturyalı, Nobel Ödüllü, feminist şair, romancı ve oyun yazarı. Birinci kuşak feminizmden etkilenip eserlerine yansıtan ve ikinci feminizm döneminde eserler vermeye başlayan ve okunmaya başlanan yazar halen okunmakta ve eserleri tartışılmaktadır. Kutsallik atfedilen değerlerin, içinde büyüdüğü kültürün, yakınlarının kusurlarini, yanlışlarını, çürüklüklerini yabancılardan önce gören ve onlarla yüzleşecek cesareti gösteren Jelinek, Avusturya da kendisine Almancada "yuvasini pisleyen" anlamına gelen Nestbechmetzer yakıştırması yapılmıştır. Ancak hem kendisine hem de yazdıklarına kışkırtıcı, vahşi, müstehcen, saldırgan hatta kaba gibi sert eleştirel yapılmış olsa da kaleminin gücü ve etkisi sahesinde Almanca Edebiyatı alanında verilen tüm edebiyat ödüllerini almıştır. Ayrıca 2004 yılında Nobel Edebiyat Ödülüne de layık görülmüştür. Nobel Komitesi ödülü verme gerekçesini söyle açıklamıştır."Romanlari ve eserlerinde ki sesler ve karşı seslerin müzikal akışı,dile ait olağanüstü bir coşkuyla toplumsal klişelerin saçmaliligini ve baskıcı kuvvetini açığa çıkarıyor." Asik Kadınlar tamamen ironiden beslenerek yazilimstir. Kapitalist sistemin ve ataerkilligin belki de disavurumunu ya da resmedilmesini görebiliyoruz. Zaten yazar eserlerinde sıklıkla cinsiyetler arası çatışmayı konu edinmiştir. Kitapta iki genç kadının Bridgitte ve Paula nin birbirine paralel ilerleyen hikâyesi vardır. Birincisi şehirde ikincisi köyde yaşayan iki ana karakter kendileri için iyi bir gelecek kurmak için ve sosyal ve ekonomik anlamda yükselmenin tek koşulu bir erkekle evlenmektir. Bu yolda kişiliklerinin farklılığı ölçüsünde farkli yollar seçen iki kadının hikayesini görüyoruz. Yazarın üslubuna gelince Saramago yu anımsatıyor. Körlük romanında ki gibi yazım kurallarına çokça dikkat edilmeden daha doğrusu ozellikle dikkat dikkat edilmeden büyük harf küçük harf ayrımı yapmadan kimi yerlerde de önemli olan olan sistemin olduğunu kişilerin ve insanların önemli olmadığını aciklarcasina karakterlerin isimlerinin sadece baş harflerini yazmıştır. Kitap ismiyle de zıtlık içermektedir. Aşık Kadınlar bir aşk romanı değil bir nefret romanıdır. Roman boyunca nefret kelimesi 59 kere geçmiştir ve kadınlar kocalarından, anneler kızlarından, oğullar babalarından ve neredeyse romandaki herkes birbirinden nefret etmektedir. Yazarın hayatına baktığımızda romanın da gerçekçi yanı ağır basmaktadır. Çünkü yazar kendi gençliğinde Avusturyanin Mürztald kasabasinda yaşayan büyükannesinin yanına tatillerde sıkça gitmiş ve bu tatillerde kasabadaki fabrikalarda ve fabrikaların satış mağazalarında çalışan genç kadınlar ile ormanda çalışan erkekleri görmüş ve gördüklerinden esinlenerek romanını yazmıştır. Roman okunması zor olsa da değindiği konular çarpıcı ve ufuk açıcıdır. Kaderi olan biri varsa o bir erkektir, kendisine kader tayin edilen biri varsa o da bir kadındır.

Aşık KadınlarElfriede Jelinek · İthaki Yayınları · 2021551 okunma

·

23 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Mehmet Emin Çiçek