ARTHUR RIMBAUD - DUYUM
Rimbaud deyince Duyum geldi aklımıza, taleplerde Antik, Yokluğun TAdı ve En Yüksek Kulenin Türküsü de vardı gerçi. Rimbaud listesi yaparsak ilk ekleyeceklerimiz olacak hepsi. Ama şimdi Orhan Veli'niİn o duru çevirisiyle Duyum (Sensation) var aşağıda. İyi okumalar.
Mavi yaz akşamları, patikalarda, dalgın,
Gideceğim, sürtüne sürtüne buğdaylara:
Ayaklarımda ıslaklığı küçük otların,
Yıkasın bırakacağım başımı rüzgâra!
Ne bir şey düşünecek, ne bir lâf edeceğim.
Ama sonsuz bir sevgi dolduracak içimi;
Göçebeler gibi, uzaklara gideceğim,
Mutlu, sanki yanımda bir kadın varmış gibi.
·
29 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.