Oslo'da iki kadın vahşice öldürülür. Geride hiç ipucu yoktur. Ünlü dedektifimiz Harry Hole ise Kardan Adam vakasının travmasından dolayı Hong Kong'da inzivaya çekilmiş haldedir. Babasının ağır hasta olduğunu bahane ederek Oslo'ya dönmesini sağlarlar ve Harry Hole bir anda kendini olayın içinde bulur. Emniyet güçlerinin bir kısmı varlığından mutluyken bir kısmı içinse istenmeyen adamdır.
714 sayfa. Sıkılmadan, heyecanla okunan bir kitap.