Her şeyden önce, kitabın ismi dikkatimi çekti. Olgay Bey'in kitaba ismini veren makalesinde sadece Eski İran değil, Hindistan da dahil, o geniş coğrafyadaki dini ve mitolojik inanış biçimlerini kapsayan bir araştırma sunulmuş. Okurken birazcık zorlandım. Çünkü, çok fazla isim var ve bu isimlerin çoğu da zaman içerisinde birleşerek tek (iyi ve kötü) Tanrı'ya dönüşüyor. Bir de, İran'da iyi olanın Hindistan'da kötü olarak karşımıza çıkması gibi kafa karıştırıcı bir durum var. Ama konuya hâkim olanlar benim kadar zorlanmayacaktır tabii. Beril Hanım'ın "Bin Yıl Yaşa" öyküsünde, iyiliği ve kötülüğü doğuran zaman tanrısı Zurvan'ın insanlık için katlandığı acılar ve fedakarlığı anlatılmış. Bu öyküye kendimi dahil edemedim. Bir bilinmezle başladı, on bilinmezle devam etti ve bin bilinmezle bitti. Ana fikri anladığımı sanıyorum ama özellikle betimlemeler beni çok yordu. Demokan Bey'in "Bir Devlet Memurunun İtirafları" öyküsü ise, öyküden ziyade bir novella. Tema yine eski İran inanışları üzerine [detay vermem gerekirse, Devâ (şeytan) ve Dahhâk (Devâ'nın kötü güçlerinin varlığa bürünmüş hâli)]. Ancak, önceki bölümlerin aksine, kendimizi bir anda konunun ortasına atılmış hissetmiyoruz bu kez. Yavaş yavaş, alıştıra alıştıra giriyoruz konuya. Su gibi akıp giden bir anlatım ve takibi kolay olaylar zinciri... Girişteki makale yeterli bilgiyi vermeseydi, Şehname'deki açıklamalara dair daha çok detay isterdim ama bu hâliyle, verilen bilginin tam kararında olduğunu düşünüyorum. Çok sevdim, beni hiç yormadı ve keyifle okudum. Devamı gelmeli. =)

Eski İran Dinleri ve Şeytanın DoğuşuIşın Beril Tetik · Ötüken Neşriyat · 202117 okunma

·

134 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

G. İlke