نَفْسِي عَلَى زَفَرَاتِهَا مَحْبُوسَةٌ
يَا لَيْتَهَا خَرَجَتْ مَعَ الزَّفَرَاتِ
لَا خَيْرَ بَعْدَكَ فِي الْحَيَاتِ وَإِنَّمَا
أَبْكِي مَخَافَةَ أَنْ تَطُولَ حَيَاتِي
Canım inlemeye mahkûm olmuş, keşke çıksa o inleyişlerle birlikte,
Senden sonra yaşamanın anlamı yok, ağlıyorum ömrümün uzun olması endişesiyle.