Üstadım incelemenizi çok doyurucu bulduğumu söylemeliyim önce. Dil konusunda söylediklerinize tamamen katılıyorum. Ve galiba ilk alıntılarınızı okuduğumda da bu fikrimi yazmıştım.
Eseri okumasam da üstkurmaca ve metinlerarasılık okumalarımda sık sık karşıma çıktı. Bizim pek muhterem edebiyat araştırmacıların çoğu, dış kaynaklı bir bilgi aktarımıdır ya, Cervantes'in "Don Quixote", Laurence Sterne'in "Tristram Shandy" ve Jane Austen'in "Northanger Abbey"ini ağızları sulana sulana roman yazımında yeni bir yöntem biçimi hatta Postmodern Edebiyatın ilkleri sayarlar.
Konu A.Mithat'ın "Müşahedat"ına gelince onu bir tuhaf bulur, gülümserler. Allahtan yeni nesilde yok eskileri hasta edip yatağa düşüren bu kompleks.
Kaleminize sağlık üstadım.