kitap, hintli filozof beydeba'nın kral debşelim için hazırladığı, hayvan masallarından oluşan bir nasihat kitabı. önsöz niteliğindeki giriş bölümü, kitabın nerdeyse üçte birini oluşturmuş. içiçe verilen fabl hikayelerinin her biri okunmaya değer ve hikmetli durumlar içeriyor. bunları in içinde en güzel hikaye ise, tabiki kelile ve dimne hikayesiydi.