"Yusuf ve Yesra... İki kardeş... Tek can... Ve onları ayıran babaları... Küçük Yusuf'u tarikatın emrine gönderirken gencecik Yesra'yı yaşlı tarikat liderine eş olarak verir." Yukarıdaki kısmı arka kapaktan özellikle alıntıladım. Ülkemiz için son derece güncel olan ve muhtemelen uzunca bir süre de güncel kalacak bir temel üzerine inşa edilen bir hikayenin bu kadar dağılmış olması beni üzdü. Bu kitabı okumak mesleki açıdan zor bir serüven oldu benim için. Yıllarca redaksiyon yaptıysanız, hatalarla dolu ama düzeltemediğiniz bir metni okumak canınızı sıkar. Melekler Zamanı'nın böyle bir sorunu vardı ne yazık ki. Şekli geçip içeriğe gelirsek; haksızlık edilmiş bir hikaye var bana kalırsa. Süslü anlatım çabasına anlam veremedim. Hikayenin akıcılığını bozan, okumayı zorlaştıran çok fazla kısım var. Yusuf ve Yesra'nın arasındaki sevgi bağının abartılı tasviri, okurken beni fazlasıyla rahatsız etti. Kör inançlar uğruna bir bilinmeze terk edilmiş küçük bir çocuk olan Yusuf'un mutluluğa ve ablasına kavuşma hikayesi daha sade, daha az yorarak anlatılabilirdi gibi geliyor bana.

Melekler ZamanıFatma Erdek · Ephesus Yayınları · 2017377 okunma

·

111 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.