Balzac bu küçük romanında bize eski ve yeni arasında keskin bir ayrım çiziyor. "Yeni" olandaki müthiş ahlâki düşkünlüğe vurgu yaparak sunuyor bize bunu.
Eski ve üstün olan değerler Hristiyanlık ve Hristiyanca bir yaşam. Romanda bu yaşamın temsilcileri kadınlardır: Eugenie ve annesi, Madame Grandet. Balzac bu kadınları tarifinde iki