Kitabın dili zamanına göre sade olsa da bugün okuyucular için epey zorlayıcı bir dili var. Muhtemelen şu halimizi gören Meriç çok kızıyordur bizlere. Kızmakta kendince haklı olabilir ancak kendisinin gelenekselci olması haklı olduğu anlamına gelmiyor. Fazla tutucu yapısıyla batıya resmen savaş açmış bir aydın. Bazı geleneksel tavırları beğenmedim ancak okunabilir bir eser olduğunu düşünüyorum ha bu arada bu kitabı okumak isteyenler öncelikle kitabın arkasındaki “kanaviçe” bölümüne göz atsınlar sonrasında okudukları her metinde kanaviçeye tekrar dönsünler.
