Nikos Kazancakis, çağdaş Yunan edebiyatının en önemli yazarlarından biri. Kendisine şöhreti getirmiş olan da 1946 yılında yayınladığı, 1964 yılında da sinemaya uyarlanan Zorba adlı eseridir. 1957’de ucu ucuna Nobel Edebiyat ödülünü kaçırıyor. Kazancakis, hukuk mezunu, daha sonra felsefe eğitimi de alıyor. Sayısız eseri Yunanca’ya çeviriyor. Yaşadığı dönemde çok tartışılmış, yanlış anlaşılmış hatta az sevilmiş bir yazar. Zorba; Aleksi Zorba adlı karakterimizin Patron yani anlatıcı hatta Kazancakis’in kendisi olduğunu düşündüğümüz karakterin bir şekilde yollarının kesişmesi, beraber yolculuk yapmaları, bir arada yaşamaları, bir şeyler paylaşmaları ve yazarımızın Zorba’dan derin bir biçimde etkilemesini konu alır. Zorba kurmaca bir karakter değildir. Kazancakis’in hayatında gerçekten var olan, onda derin izler bırakan insanlardan biridir. Yazar, kitabın önsözüne Aleksi Zorba’nın öyküsünü yazmayı ne kadar çok istediğini dile getirerek başlar. Ve şöyle devam eder: “Hayatımda bana en çok iyiliği dokunan şeyler, gezilerle düşler olmuştur. Ölü ya da diri insanlardan, savaşmamda bana yardım edenler çok azdır. Ama ruhumda en çok iz bırakan insanları saptamak isteseydim herhalde üç-dört ad sayabilirdim: Homeros, Buda, Bergson, Nietzsche ve Zorba.” Devamında bu şahsiyetlerden neler öğrendiğine değinir. Zorba için şunları söyler: “ Hayatı sevmeyi ve ölümden korkmamayı öğretmiştir bana!” Aleksi Zorba onun için bir ruh kılavuzudur adeta. Patron, entelektüel, kitap okuyan eğitimli bir insandır hatta çok kitap okumasından dolayı Zorba’nın kağıt faresi deyimine maruz kalmıştır. Zorba ise tabiri caizse hayat okulunda okumuş, başından çok fazla olay geçmiş, hayattaki acı tatlı birçok şeye tanık olmuş; korkmamayı, yaşamı sevmeyi, ayakta durabilmeyi öğrenmiş. İnsanları yalnızca iyi ve kötü diye ayırmış, özgür insan. Ben Zorba’yı okumaya başladığımda bana herkes şunu söyledi: “Sana çok iyi gelecek. Hem kendinden bir şeyler bulacak, hem de yeni bir bakış açısı kazanacaksın.” Öyle de oldu, Zorba’nın benim hayatımda bir karşılığı oldu. Hatta bana Ataol Behramoğlu’nun “Yaşadıklarımdan Öğrendiğim Bir Şey Var” şiirini anımsattı. Zorba’ya bilgeliği ve aydınlatıcılığı için teşekkür ediyorum, sevgiyle anımsayacağım.

ZorbaNikos Kazancakis · Can Yayınları · 202016,2bin okunma

·

267 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

merve