Siyaseti,yaşlıları, günlük davranışlarımızı,Rus edebiyatını vesaile çoğu şeyi eleştiren ve bunu da hicivli bir dil kullanarak yapan bu yazarın dili Gogol ve Çehov'dan etkilendiğini açıkça belli ediyordu.Lakin yaptığı espriler yabancı bir okurun anlamasına pekte imkan tanımıyor.Okudum ama pekte sevmedim açıkçası.Çünkü Rus yazarlarının genelde yaptığı gibi bize ana karakterin ve çevresindekilerin psikolojisini, dertlerini yaşamaya iten bir anlatımı yoktu.Okurken ne güldürüyor ne de ağlatıyor.Kara mizah oluyor sanırım.
