Toshikazu Kawaguchi
Uzun süredir okuduğum en rahatlatıcı kitaptı.
Öncelikle ben denemedim, aklıma kitabı bitirmeye yakın geldi fakat kitabı okuyacaklara naçizane tavsiyem bir kahve hazırlasınlar kendilerine. Bu kitap, bir kahve içerken okunmayı hak ediyor. Belki de bu sayede Funiculi Funicula'da olaylara daha bir canlı şahit olabilirsiniz. çünkü kitapta tek bir mekanda geçen farklı kişilerin farklı hikayelerini anlatan bir teknik tercih edilmiş.
Japon Edebiyatı'na her geçen gün biraz daha fazla merak duyuyorum. Kitabın konusu zamanda yolculuk yapılması üzerine dayalı. Kitap, bir kurgu eser fakat kurgu eserlerde meydana gelebilecek felaketlerden hiçbirisine uğramamış. Kurgu eser yazmak zor bir iştir ve yazar zekası ve hayal gücü ile bu işi pekala becermiş. Modern zamanda geçen hikayede benim anladığım en önemli şey zamanın, yaşanılan anın kıymetini bilebilmek. Kitapta zaman yolculuğu yapan herkesin bir pişmanlığı ya da umudu var. Hayatın farklı zaman dilimlerinin farklı duyguları çağrıştırması ustalıkla işlenmiş. Buna göre geçmişe giden müşterilerde pişmanlık geleceğe gidenlerde ise umut ağır basıyor. Kitap, dünyanın adil bir yer olmadığını, insanların kader karşısında verdikleri kararların hayatlarını değiştirebilecek olup olmamasını da irdeliyor. Kesinlikle bir masal üslubu ağır bassa da bence içerikte yazar felsefi itikatini de işliyor. Bu kitap bir felsefe kitabı. Zaten daha kitap başlamadan yazarın bir sayfayı ayırarak sorduğu tek cümlelik sorudan da bu durum anlaşılıyor: Geçmişe gidebilseydiniz kiminle buluşmak isterdiniz? Bu soru biz okurlara en büyük pişmanlığımızı sorgulatıyor. Geçmişimizi düşünüyoruz. Bu bir muhasebe meselesi ve her insan için çok farklı boyutlara kapı açabilir. Bu sebeple bence bu kitap insan hayatını değiştirme kudretine sahip kitaplar rafında yerini almalı.
Kitabın bana olumsuz eleştiri yapılabilecek özelliklerinden bir tanesi karakter isimlerinin yakın ve doğal olarak bize yabancı gelmesi olabilir. Kitapta karakterleri akılda tutmak için ekstra bir çaba gösterdim. Zaten cinsiyetleri falan da belli olmuyor. Gerçi bu benim cahilliğimden kaynaklı ama okuma sırasında neticede sürtünmeye sebep oldu. Bu durumu önlemek için bir karakter haritası yapılmış ve iyi de yapılmış. Kitabın başındaki karakter haritasına ilk defa üniversite yıllarında okudum Dostoyevski'nin kitaplarında ihtiyaç duymuştum ve az daha kendim bu haritayı çıkaracaktım.
Kitap, yağmurlu bir günde kahve eşliğinde huzurla okunmuş, mutlu sonla da bittiği için okurun ağzında bir şeker tadı bırakan bir eser olarak zihnimde ve gönlümde yer aldı. Kitabı okumanız için tavsiye ediyorum. O.T. = Okuma Tavsiyesidir.
Son olarak bu kitap benim okurluğumda, kitaplarla olan ilişkimde yeni bir boyuta erişmeme vesile oldu. Daha önce neden yapmadım bilmiyorum ama ilk defa bu kitapta rast geldiğim bazı kelime hatalarını, yanlış basımı yapılan sözcükleri vs. not ederek yayınevinin e postasına mail atmaya karar verdim. Bu sayede sonraki basımlarda kelimelerde eksik harf olmayabilir. Samimi bir okursak kitaplar için, onları yazan, taşıyan, satan ve okuyanlar için her türlü çabayı göstermeliyiz diye düşünüyorum.
İnsanın vakti olunca ne kadar geveze olabileceğini de tekrar görmüş olduk. Bakın ilk defa böyle uzun yazabildim. Çok eğlenceliydi. Hülasa kitabı satın alıp okuyabilirsiniz. Sevgi ve saygılarımla esenlikler dilerim.
