*Spoiler içerir* Kitaba başladığımda ailenin onu böcek olarak görmesini ölümünden sonra kabullenemeyiş sanmıştım. Odanın boş kaldığına inanmak istemeyip böceğe anlamlar yüklediklerini düşünmüştüm. Ancak kitap hakkında incelemeleri okuduğumda bir başkaldırış olduğuna inandım. Topluma,aileye karşı bağımsızlığını kazanmak isteyen bireyi çevrenin onu değişmiş olarak görmesi , kabullenmemesi , eski haline geri döner umudu (annesi ve kız kardeşi arasında diyalogta odadaki eşyaları boşaltmanın iyi fikir olmadığı, gregorun kendi eşyalarını görüp hatırlayıp eski haline dönmesi umudu) bunlara kanıt oldu. Onun dışlanmasına ne kadar da hüzünlendim , onu sürüden ayrılan bir parça olarak görmeleri çok dokunaklıydı. Sadece sonunu çok daha farklı beklerdim sonunda tatmin olamadım beni ilgilendiren kısmı Gregordu kız kardeşi değildi . Bu konuda Kafka da nişanlısı Felice'ye yazdığı mektubunda şöyle demiş : "Evet sevgilim, küçük öyküm bitti artık ama yazdığım sonuç bölümünden memnun değilim, daha iyi olabilirdi,burası kuşkusuz. " doğrusu Kafka ile aynı fikirde olmak bir tebessüm oluşturdu :) Not : Can Yayınları çevirisinden okudum ,kitap sonundaki sonsözü ve kafkanın mektuplarını okuyarak kitap hakkında birçok konuda netlik kazanabilirsiniz.

DönüşümFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2022224bin okunma

·

8 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Esra