İlgi alanım olan yakın tarih ve bunun içinde en çok yeri kaplayan II. Paylaşım Savaşı hakkında okuduğum kitaplar içinde özel bir yeri olacaktır mutlaka ama -kitabı kitapla kıyaslamanın çok doğru olmadığını bilmekle beraber- Kosinski'nin "Boyalı Kuş" adlı romanı gibi bir beklentiyle okuduğum için biraz hayal kırıklığına uğradım.
Yazarın öz yaşamından kesitler barındıran ve oldukça düz bir anlatımla bizlere sunduğu metni, güzel olarak nitelendirebileceğim çevirisinin de etkisiyle bir solukta okuyup bitiriyorsunuz. Kitapta oldukça fazla altı çizilecek cümle ve yaşama dair felsefi yaklaşımlar var.
Ailesinden koparılarak yalnızlığa itilip, hayatta kalma mücadelesini veren henüz okul çağındaki 14 yaşında bir çocuğun gözünden savaşın yıkıcılığını görüyor böyle bir ortamda insan kalabilmenin güçlüğünü hissediyorsunuz.
Nobel almış bir yazarı tek eseriyle değerlendirmemek lazım. Zamanım ve sağlığım elverirse başka eserlerini de okumak isterim. Tavsiye edilir bir roman olarak kitapkurtlarına öneriyorum.