ASLA VEDALAŞMAYACAĞIZ’ı önce orta boyda bir hikaye olarak düşünmüştü HEMİNGWAY... Sonra, ölüm korkusunun yüreğini sardığı hasta yatağında yatarken, her satırını daha bir sevdi...
ASLA VEDALAŞMAYACAĞIZ’ın son sayfalarına geldiği zaman HEMİNGWAY biliyordu artık yarattığı eserin gücünü... Bu son kitabı çağdaş edebiyata vurulmuş iri ve sağlam bir damgaydı...
Kendilerini birer Tolstoi sananların eserlerini gölgeleyecek roman artık yaratılmıştı...
Ününü ölmez kılan ASLA VEDALAŞMAYACAĞIZ için HEMİNGWAY, yakın arkadaşı HOTCHNER şunları söylüyordu: “Tevazuu bir yana bırakacak olursam, harikulâde bir eser yazdığımı söyleyebilirim. İnsanın, iki sayfada kalbini burkmak için her ne isterseniz var içinde... Brooklyn’deki Tolstoi’lar, zaferlerine sımsıkı yapışsınlar.”