Kitaptaki olay kurgulamalari gerçekten çok iyi. Ikinciye okumama rağmen yine sıkmadan okuttu. Çeviri kısımlarından türkçeye uyarlanirken dilimize daha güzel oturan anlamlar çıkarmış gerçekten kitabın çevirisini yapan ;) Zaten herkesin okumasa da bildiği bir romandır diye düşünüyorum. Sadece ilk okuduğumda henüz filmini izlememistim. Bu kez okuduğumda seyirci gözüyle okudum. Ne hayalimdeki ilk Bella vardı hafizamda ne de Edward... hepsi uçup gitmiş bana kalan sadece görsel hafizamdaki yani izlediğim yönetmenin ortaya çıkarmış olduğu kişiler ve sahneler vardı. Romandaki herşeyin yerini film aldıktan sonra biraz birşeylerin tadının kaçtığını hissettim. Belki seriyi birçok kez bitirdiğim için belki de kitabi 2 kez okuduğum için.

AlacakaranlıkStephenie Meyer · Epsilon Yayınları · 201724,3bin okunma

·

33 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.