Kullanımın ve Çok Eski Batıl İnançların Getirdiği Dilsel Tabular
...bu kaygılara mistik nedenler de eklenir; çünkü her yerde olduğu gibi burada da, sayıların "gizli anlamı" olmuştur. Japonların günümüzde hala 4 ya da 9 gibi sayılar karşısında duydukları, içgüdüsel bir korkuyla demeyelim de, bir saygıyla kendini gösteren bir çeşit batıl inançtır bu. Tokyo'daki ya da Osaka'daki bir park yerinde, arabanızı 4,9,14,19 ya da 24 numaralı yerlere park etmeyi deneyin de görün: İnat ederseniz, ömrünüz de yeterse, belki bu yerleri bulursunuz! Japon Hava Yolları'nın bir uçağında 4 numaralı koltuğu , bir otelde ya da daha kötüsü bir Japon hastanesinde 304 ya da 309 numaralı odayı arayın: Göreceksiniz ki bunlar yok. Vaktiyle Renault 4, bahsi çok eski çağlardan beri korkunç diye görünen bir sayıya oynadığı için, Japonya'daki temsilcilerine acı bir başarısızlık yaşatmıştı.
Sayfa 28 - TübitakKitabı okudu
·
6 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.