Büyüleyici bir kitap! Bu kitabı tek bir şekilde ifade etmem gerekirse bunun için "büyüleyici" veya "nefes kesen" derdim sanırım. O kadar katmanlı bir öykü sunuyor ki size yazar, okurken bir soy ağacının içinde kayboluyorsunuz. Birinin torununun hikayesini okurken bir yandan da büyük annesinin hikayesini biliyor olmanız çok garip bir his. Yazar bu anlatım formuyla bana bir miktar Gabriel Garcia Marquez'i anımsattı. Fakat Yüzyıllık Yalnızlık kadar geniş bir dallanma veya büyülü-gerçekçilik tadında bir anlatımı kast etmiyorum bunu söylerken. Sadece aile bağlarını, kuşaklardan kuşaklara bir aktarılan bağlantılı bir hayatı okurken bunu hissettim. İlk sayfaları okurken bazı düşüncelere göğüs germeniz gerekiyor. Türkler ve eski zamanlar hakkında pek de hoşunuza gitmemesi muhtemel düşünceler barındırıyor kitap ama burada kendime söylediğim şu cümleleri söylemek istiyorum size de. "Bir olayın ki özellikle tarihsel olayların iki taraflı olduğunu ve her tarafın bakış açısının farklı olduğunu, bir taraf olarak bizim nasıl kendi düşüncelerimiz ve kabullerimiz varsa karşı tarafın da kendi düşünceleri ve kabulleri olduğunu unutmamak gerek." Zülfü Livaneli'nin Serenad kitabındaki bir sözü de hemen iliştirmek istiyorum. "Hiçbir iktidarlık yoktur ki masum kalabilsin." Yani demem o ki, karşı düşünceyi reddetmeden önce dinlemeyi, okurken anlamayı denerseniz, aslında çok yürek parçalayan bir öykü. Okuduğunuz hikaye geçmişe dönme ve anı anlatma niteliğinde, aslında birincil bakışla yazılmış Calliope Stephanides'in hikayesi. Fakat burada sadece kendi duygu ve düşünceleriyle, bir kişinin anlatımıyla bir öykü söz konusu değil. Stephanides doğumundan yıllar yıllar öncesini, bulunmadığı mekanları dahil anlatıyor romanda ama kafanızı karıştıracak veya okumayı zorlaştıracak herhangi bir durum olmadığı konusunda sizi temin edebilirim. Kitabı okurken birçok yerde fazlasıyla şaşırdım, sesli reaksiyon verdim ve kitabın sonunda ise gözyaşlarımı zor tuttum. Belki de en başından beri hayatlarına dahil olduğum karakterleri okumanın etkisiyle belki de yazarın duyguları gerçekten bu kadar iyi aktarmasının etkisiyle bilmiyorum ama kitap beni fazlasıyla etkiledi. Uzun yıllar boyunca aklımdan çıkmayacak bir kitap okuduğuma eminim. Konu hakkında fazla ipucu vermek istemiyorum, bu yüzden sona sakladım. Birçok konuyu içinde barındırıyor ve bunu araştırmalıyım diyerek birçok şeyi not etmenizi sağlıyor. Tarihten, sosyolojiden, psikolojiye kadar birçok dalı içinde barındırdığını düşünüyorum bu kitabın. Sadece bir konu üzerinde bağlı kalmış bir hikaye değil, aslında yaşadığımız hayat gibi birçok konuyu bağlayan bir roman. Kitapseverlerin mutlaka okuması gereken bir kitap diye düşünüyorum ve daha henüz elimden bıraktığım kitabın izleri silinmeden bu satırları buraya bırakıyorum. İyi okumalar :)

MiddlesexJeffrey Eugenides · Domingo Yayınevi · 20151,041 okunma

··

58 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.