··
2.091 görüntüleme
Bu yaz yel değirmenlerine karşı bir sefere daha çıkmayı planlıyorum. Atımı hazırla Sancho!
Dulcina'nın güzelliğini herkes kabul edene kadar geri dönmeyeceğiz!
2 cilt geçen hafta kitaplığıma dahil oldu, kutusunda gıcır gıcır okunmayı bekliyor:) Aslında her zaman listemizde olan bir kitap Don Quijote ama o kapağı açmak bazen yıllarımızı alabiliyor. Bunu bir etkinliğe dönüştürmek gerçekten çok iyi fikirdi. Hatta 1k’nın bu Don Quijote seferberliği vesile oldu kitabı almama diyebilirim:)
Resul hocam belli ki sıcağı sıcağına detaylı bir inceleme kaleme almışsınız. İncelemenizi kaydettim ve kitabı bitirdikten sonra döneceğim. Sizin gibi ‘daha fazla beklemenin alemi yok’ diyeceğim günün gelmesini bekliyorum sabırsızlıkla:) Emeklerinize sağlık, keyifli okumalar...
Bazen rehavete kapılıp kolayına kaçsak da, aslında neleri okumamız gerektiğini biliyoruz. Biraz demlenmesi için kütüphanede bekliyor sadece :)
Rafa dizmiş olmanıza sevindim Necip Hocam, keşke beraber okusaydık, çok verimli olurdu eminim. Sizin de okuduktan sonra, nasıl yorumlayacağınızı merak ediyorum.
Teşekkür ediyorum, size de keyifli okumalar...
Öncelikle bu esere inceleme yazmanıza çok sevindim Resul Hocam. Eserde ki kahramanların incelemede bizzat bulunması, okuma hevesimizi hayli güçlendiriyor. Hele aralara serpiştirdiğiniz deyişlere ve atasözlerine bayıldım :) Bunların eserde ne kadar sıklıkla kullanıldığını da uygulamalı görmüş olduk. Ben çocukken yaşlı bir komşu teyzemiz vardı, her duruma uygun, orijinal deyişleri ve benzetmeleri vardı, mekanı cennet olsun, ondan vaktiyle epey feyz almıştık :)
Yazarın kahramanla ters düşmesi de çok keyifli bir ayrıntıydı, emeğiniz vefa bulsun.
'Tam bayram havası' dostlarıma selamlar :) Handa uyuya kalanlara da aşkolsun...
Eylül hocam laf aramızda atasözlerine çalıştım biraz :))
Daha fazlaydı aslında rahatsız etmemek için azalttım...
Bizim böyle deyişler konusunda Anadolu'da çok zengin bir hazinemiz var ve büyüklerimizin çoğu bunları farkında olmadan o kadar doğal kullanıyor ki, bu konuya çalışmış oldukları sanılır...
Kahramanların katılması ve üst kurmacaya dikkat çekmeye çalıştım elimden geldiğince.
Diğer önem verdiğim konu ise, kahramanın yazarın isteğinin aksine hareket etmesiydi. Çok dikkatli okumuşsunuz, değerli yorumunuz ve katkınız için teşekkür ediyorum.
1 sonraki yanıtı göster
İşte budur sabırla bekledim ve beklediğime değdi kalemine sağlık Resul Bey...
Teşekkür ederim Fatma Hanım. Sizinle birlikte okumak güzeldi. Kitaptan çok güzel istifade ettiğimizi düşünüyorum. Savaş ve Barış sözünüz var, unutmayın...
Keyifli okumalar.
1 sonraki yanıtı göster
Şenliğe gelemedik ama anlatısına yetiştik Resul Hocam :) Belki daha da sürebilirdi bu 'ikili delilik', biz okurduk da. Çünkü Sancho'yla paslaşmalar güzeldi. Biraz bizim geleneksel kültüre de benzemiş, özellikle o atasözleriyle bezenmiş kısımlar vs. akla meddahları getiriyordu :)
Atları kuşanıp 'Don Kişot'luk yapmak vardı ama denk gelemedik artık sonraki maceralarda inşallah bir gideriz. Bu keyifli esinti için teşekkürler, emek vermişsiniz zevkli bir metin meydana çıkmış. Artık eminim ki incelemeyi okuyan herkes Don Kişot'u okumaya biraz daha yakın, tabi ki hala benim gibi kitabı okumayanlardan bahsediyorum :) Handan ayrılıyoruz belki ama sevinebilirsiniz, 'handan' ayrılıyoruz :)
Siz de katılsanız ne şölen olurdu ama! Kelimelere sizin kadar aşina bir dostla çok keyifli bir yolculuk olurdu. Başka maceralarda birlikte yolculuk yaparız inşallah...
İnceleme noktalarıyla deyişler arasında bağlantı kurmak için epeyce uğraştım. Ama hiçbiri "handan" etmezdi.
Kelimeleriniz önünde saygıyla eğiliyorum :))
1 sonraki yanıtı göster
Yaşar Kemal röportajında der ki;
"Arif Dino bu topraklardan birazını satınca bana klasiklerden yüzden fazla kitap hediye etti.
Eve götürüp paketi açınca üç tane Don Kişot’la karşılaştım. İkisini aldım, bir yanlışlık olmuştur, diye Arif Dino’ya götürdüm ”Fazla olmuş, bir yanlışlık var, dedim. Arif Dino, yanlışlık değil, dedi”
“Ömrünün sonuna kadar durmadan bu kitabı okuyasın, diye sana üç tane aldım, "dedi. Ve Don Kişotlarımı gerisin geri eve götürdüm.
Don Kişot’u okuyunca yeni bir dünya buldum. Günlerce etkisinde kaldım. Cervantes bütün insanlığımı, yüreğimde sakladığım birçok gizi açıklamıştı”
Yaşar Kemal 'i bu kadar etkileyen Abidin Dino nun abisi Arif Dino 'nun üç kitap hediye edecek kadar önemli bulduğu bu kitabı çok merak ediyorum. Umarım bir gün hazır hissederim. İncelemeniz de bu merakımı artırdı. Elinize sağlık.
Çok sevdiğim ve dikkatimi çeken bir anekdottu bu. Aslında incelememde buna da yer vermek istiyordum. Ama Arif Dino'nun ismini hatırlayamadım. Biz hep Abidin Dino'yu bildiğimiz için abisi aklımıza gelmiyor.
İncelemeyi tamamlayan çok güzel bir ayrıntı oldu. Katkınız için teşekkür ediyorum...
Keyifli okumalar :))
Kalın kitapların insana bıraktığı en güzel hatıra; kendimizi içine fark etmeden dahil edişimiz, zihnimizin arkasında bir süre dönüşü, bir tür randevulaşma ile her gün bir araya gelişimiz, bitişinde hafif bir hüzün ve belki tebessümle kalan yola devam edişimiz oluyor. Biliyorum ki bu kitabı okumamak, edebiyat ile haşır neşir olan okurlar için bir eksiklik. Aklımdan ve kalbimden geçirdiğim kitaplara, merakımın ve hevesimin bir zerresini daha bırakıp yola devam etmekse, hayat cilvesi.
Sancho da benim gibi atasözlerini kullanmayı seviyor demek. Kendine özgü tipleri severim, onu da seveceğime şüphem yok. Keyifli bir serüven olmuş sizler için, ne diyelim darısı başımıza! :) Arpa unlu atasözünü biz de ''incir ağacından oklava, arpa unundan bakla yapılmaz.'' diye kullanırız. İncelemeye bir beğeni, bir de tebessüm bırakıyorum. :)
Çok haklısın Kübra. Ben de senin bahsettiğin gibi kitapla haşır neşir olup yaşadıkça okumaktan keyif alıyorum. Yoksa bu tuğlaların kahrını niye çekelim ki :)
Ben de bu güzel yoruma bir beğeni, bir tebessüm bırakıyorum :)
Başımıza ne geliyorsa hep o peşimizi bırakmayan büyücüler yüzünden. Yoksa daha ne kahramanlıklarımız olacak bizim de:)
Etraflıca, samimi ve çok hoş bir şekilde yorumlamışsınız bu güzel eseri.
Sizlerle okumak ayrıca keyifliydi. Hem inceleme, hem de etkinlik için teşekkürler “yol arkadaşım”.😉🌱💫
Kesinlikle büyücüler yüzünden :)
Bize gerçekleri olduğundan farklı gösteriyorlar hep. Biz okumuş, bilgili, okuduklarını özümsemiş asil insanlarız. Yoksa niye böyle saçma işler peşinde koşalım ki!
Yoksa siz o gördüğünüzü leğen mi sanıyorsunuz? Şeytanlar götürsün hepsini. Göz var, izan var. Görünen köy kılavuz istemez...
Burdan yol arkadaşına bir bağlantı atasözü yazacaktım, bulamadım :)
Siz anladınız sanırım, eşlik ettiğiniz için teşekkür ederim. Birlikte yolculuk daha güvenli ve keyifli geçti :))
1 sonraki yanıtı göster
"Carraso: Ne türden olursa olsun, hikâyeler,kitaplar yazabilmek için,gelişmiş bir sağ duyu ve olgun bir zekâ şart.Espirili ve gülünç şeyler yazmak,büyük deha işidir; tiyatroda en çok zekâ gerektiren rol,aptalın rolü, çünkü başkalarına saf olduğunu inandırmak isteyen kişi, kesinlikle saf olmamalıdır." Diyor ya işte yazarda deliliği bu şekilde yansıtmıştır bizlere...
Yazarın ilk cildinde hatasını kabul ediyordu. Karekter yararlanarak kendinden bahsetmişti..
Miguel de Cervantes'in La Galatea'sı," dedi berber.
"Cervantes benim çok eski arkadaşımdır; şiirden çok talihsizlikte tecrübeli olduğunu bilirim. Kitabı yenilik bakımından fena sayılmaz; ancak başlangıçta kendine koyduğu hedefe ulaşamamıştır. Yazacağını vaat ettiği ikinci bölümünü beklemek gerek, belki bu düzeltmeyle, şimdilik kendisinden esirgenen hoşgörüyü elde edebilir. Bu arada, evinizde saklı dursun sevgili dostum."
Yazarın eksikliğini belirtmişsiniz. Ben tam olarak görmemiştim güzel yerden yakalamışsınız. Emeğinize sağlık güzel inceleme okudum. Handan çabuk uyanan biri olmak ve yeni mecaralarda bulunmak dileğiyle... :)
Yazarın özgüveni gerçekten dikkat çekici...
Birinci cildi hakkında kendi söylediklerinden daha kötüsünü birinin söylemesi mümkün değil.
#78633250
Şu sözden daha fazlası söylenebilir mi bir eser için?
Bütün eleştirileri kendi yapmış olduğundan herhalde, 4 asırdır hep yeniliğine ve orjinalliğine vurgu yapılmaya devam ediyor.
Özellikle eserin yazıldığı dönemde revaçta olan romansların üzerine böyle cesaretle gidebilmesi tam bir şövalyelik...
Handa en çok uyuyan Pancho, düştüğü durumları dikkate alarak ders çıkarmamız gerekir :))
Teşekkürler, keyifli okumalar...
Çok keyifli bir kitap
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.