Merhaba...
İncelemesi yapılmış, okunmuş, hali hazırda sindirilmiş birçok kitap arasında herkese tavsiye edeceğim harika bir eser;
~ Konuş, Hafıza ~
Nabokov edebiyatı ciddiye alan herkesin okuması gereken yazarların başında geliyor.
Konuş Hafıza yazarın Rusya'daki çocukluk günlerinden Amerika'ya uzanan yaşamını kendi kaleminden anlatıyor.
Ben de şiir yazarım, hikâye, deneme yazarım diyenler onun üslubundan çok şey öğrenir.
Çeviriyi yapan Yiğit Yavuz'un Türkçesi çok güçlüdür.
Nabokov okurla flört etmez.
Hatta onu kızdırır.
"Ben dudaklarını kıpırdatarak okuyanlar ve kuaför kızlar için yazmıyorum," der.
Beş üzerinden beş yetmez şiddetinde hararetle tavsiye ediyorum.
Aydınlık yarınlar için iyi okumalar diliyorum.
