Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.37.7
Ramazan Orak
Ramazan Orak
@king_of_zembla
Okur
Okur
Zembla
81 okur puanı
Temmuz 2017 tarihinde katıldı
Bu kitabın amacı yalnızca roman yazmanın temel öğelerini öğretmek
Yazmaya dair büyük hevesler ve hırslarla bu kitaba rastlamış olabilirsin. Ellison ve Bellow'u, Morrison ve Melville'i okumuş olabilirsin. Romanının bu büyük edebiyatçılarla diyaloğa girmesini istiyor olabilirsin. Fakat önceki sayfaları dikkatle okumuşsan bu konuda biraz hayal kırıklığına uğrayabilirsin. Muhtemelen bir aydınlanma ânı arıyordun ve sadece bir şakayla karşılaştın.
Az önceki paragraf duygularına tercüman olmuşsa, karamsarlığa kapılma, derim. Bu kitabın amacı yalnızca roman yazmanın temel öğelerini öğretmek. Büyüklük yazarın kalbinde yatar, tekniğinde değil. Büyük bir romanın usta bir söz işçisinin eseri olması gerekmez. Kusursuz bir edebiyat teknisyeni illa sanat eseri yaratacak diye bir kural yok.
Eleştirmenlerce takdir gören bir yazar olmaya yazgılı olsan bile buradaki dersleri öğrenmen gerek. Benim tek verebileceğim tuğla ve harç; mimari tasarımı ve sanatsal yapıyı kendin bulmalısın.
Sayfa 98'den
Kitabın kapağındaki isimden de anlaşılacağı gibi kitap iki bölümden oluşuyor.
Bir Savaş Sonu hikâyesi pek doyurucu değil.
İkinci kısımda bizi, Alman Yayıncılar ve Kitapçılar Birliğinin 1988 Barış Ödülü'ne layık gördüğü Lenz'in tören konuşması (Barış Kenarında) karşılıyor. İlk harften son harfe kadar çok kıymetli bir metin. Dünya barışı ve dünyanın geleceği üzerine edebiyat ve edebiyatçının rolü üstünde duruyor.
Keyifli okumalar dilerim.
Bir Savaşın Sonu 5/10
Barış Kenarında 10/10
Editör'den: Savaşa Hayır
SAVAŞA HAYIR!
Bu sayımızın neredeyse üçte birini savaşa ayırdık. Önceden tasarlanmış bir şey değildi bu. Bazen öyle olur, gündem derginizin sayfalarına taşar. Savaş için söylenecek sözler bitti aslında. Daha doğrusu sözle savaşı durduramayacağımız anlaşıldı. Yine de tarihe bir kayıt düşmek gerekir. Her dönem savaş karşıtları var olduğu için daha
E Aylık Kültür ve Edebiyat Dergisi Sayı -48E Aylık Kültür ve Edebiyat Dergisi · Gendaş Yayınevi · 20031 okunma
Okur Takip Önerileri
Editör 'den
Altı Yaşındayız!
Bundan altı yıl önce Nisan 1999'da yayın hayatına başlayan E Aylık Kültür ve Edebiyat Dergisi, Mart 2004 sayısı ile beşinci yılını dolduruyor. Dergilerin çıkarılmasında pek çok kişinin emeği geçer. Adnan Özer'in Genel Yayın Yönetmenliği ile başlayan bu koşuda, bayrağı ondan Hasan Öztoprak aldı, şimdi de ben ve
Editör'den: Savaşa Hayır!
Tıs yok!
Arkadaşlar uyardı, yazımı yazmam gerekiyormuş. Ne yazayım diye düşünüyorum. Önemli bir edebiyat olayı oldu mu geçen ay? Düşündüm, yeni birkaç dergi falan, ama heyecan yok. Edebiyat aleminde anlayacağınız tıs yok.
Kendi imzamı da atarak, Edebiyatçılar Derneğinin bildirisini yayımlıyorum.
Savaşan Bir Dünya İstemiyoruz
Edebiyat insanın ve dünyanın çoğalmasından, savaş kısırlaşmasından beslenir.
Edebiyat insanın ve dünyanın ayrıntılarını ortaya çıkarır, savaş yok eder.
Edebiyat demokratiktir, savaş antidemokratik. Edebiyat dünya barışına hizmet eder, savaş silah tüccarlarına.
Edebiyat tüm insanların bu dünyadan eşit pay almasını ister, savaş ise güçlünün eline geçmesini.
Edebiyat dünyaya bir armağandır, savaş insanlık suçudur. Bu suçun bir parçası olmamak için savaşa hayır...
Savaşsız bir dünya için barış kültürü!
Edebiyatçılar Derneği
İmzası olan edebiyatçılardan bazıları:
Aysu Erden, Nalan Barbarosoğlu, Özcan Karabulut, Kemal Gündüzalp, Gökhan Cengizhan, Ferda İzbudak Akıncı, Mehmet Zaman Saçlıoğlu, Hüseyin Peker, M. Sadık Aslankara, Mehmet H. Doğan, Turhan Günay, Cem Erciyes, Semih Poroy, Ahsen Erdoğan, E. Bülent Yardımcı, Altay Ömer Erdoğan, Dinçer Sezgin, Erdal Öz, Namık Kuyumcu, Halil İbrahim Özcan, Hayri K. Yetik, Eray Karınca, Zeynep Aliye, İsmail Gümüş, Hüseyin Yurttaş, Zafer Doruk, Alper Akçam, Faruk Şüyun, Cihan Demirci, Sevgi Özel, Mevlut Kaplan, Hasan Özkılıç, Talip Apaydın, Sultan Su Akar, Ahmet Yıldız, Mustafa Şerif Onaran, Özgen Seçkin, Haydar Ünal, Orhan n Tüleylioğlu, Aydın Şimşek, Ahmet Günbaş.
1/10 puan verdi
"Kesik Uçlular, Bir Elyazısı Cönk 450 adet basıldı. Bütün nüshalar numaralandırıldı.
1-10 numaralı nüshalar, şairine; 11-20 numaralı nüshalar, yayınevine ayrıldı.
21-40 numaralı nüshalar, satışa sunuldu. 411-450 numaralı nüshalar tanıtım için ayrıldı."
Enis Batur'un zaten karmaşık bir yazısı var. Yayınevinin berbat baskısı ile daha da okunaksız olmuş maalesef. Benzer bir durum Simurgart'ın bastığı Kelle kitabında da var. İlginç.
Bir güvercin, düzenli bir hayatı alt üst edebilir mi?
Jonathan Noel'in neredeyse saat gibi işleyen hayatının temelinde yatan kaotik ortam, sadece Jonathan Noel'i değil okuru da alt üst ediyor. Savaş, terk edilmişlik, ötekileştirilme, yabancılaşma, güvensizlik kavramlarının üstüne inşa edilmiş bir düzen ne kadar sağlıklı kalabilir ki ayakta? Pek bir beklentim olmadan başladığım kitap benim için özel kitaplardan oldu.
Sözünün eri yazardan loş hikâyeler
Batur'un da belirttiği gibi "Derine indikçe azalıyordu ışık, loş doğru". Loş olmakla kalmamış karanlık hikâyeler olmuş. Enis Batur ile tanışma kitabı olarak seçecek arkadaşlar bu seçeneği atlasın. Enis Batur dünyası ile tanışmak isteyen başka bir kapıdan o dünyaya girsin, gezsin, imlerini öğrensin. Sonra yolunu buraya da düşürmek isteyen düşürsün. Bu kitap (metinler) nedir diye aklında soru işareti olanlara sayfa 66'dan selam var:
Nedir bunlar, diyor kafasını kaldırıp: Hikâye desem değil, mensur şiir değil, deneme değil, sence nedir gerçekten de, içtenlikle sorduğunu düşünüyorum. Şu var: Nedir bunlar bilmiyorum ve ne oldukları tasalandırmıyor beni. Bazı şeylerin, imge ya da düşünce kesiti, nereden çıkıp geldiğini, bunca yıl geçti, öğrenemedim. Belki kavrama eksikliği. Dürtüklendiğimi mi hissediyorum? Bir tür mahiyeti pek belirsiz ziyaretlere maruz kalan biri mi sanıyorum, sayıyorum kendimi? Hem ne olduklarını belirlemekle bitecek mi iş? Kesileceklerse.
İyi okumalar
Benzerlerim aynada gülümsüyorlar şimdi
Otobiyografik bir kitap olan Mürekkep Zaman, üç bölümden oluşuyor: 464, Amnesia, Zenon.
464'te; Sevinç Yeşiltaş'ın TRT 2'ye hazırlayacağı Yazarlar ve Kentleri dizisi için yapılan görüşmelerden yola çıkılarak Eskişehir ve çocukluk anılarına dönüyor EB. (464 ilkokul numarası)
Amnesia'da ABD'nin Irak saldırısı, kendisinin sigara bırakma mücadelesi, Amnezi gibi konular iç içe anlatılıyor.
Zenon'da Marguerite Yourcenar'ın Zenon'undan ve Yourcenar hayranlığından yola çıkarak "yaşam öyküsü" nedir, nasıl olmalıdır vb. soruları takip ediyor ve bizi bu kuyudan (kendisini de ) çıkarmaya çalışıyor.
EB sevenler için doyurucu bir kitap. Altını bolca çizip kenarlara bolca notlar düştüğüm bir kitap oldu.
#sigara #tiryakilik #Eskişehir #Margueriteyourcenar #zenon #yaşamöyküsü #ABD #Irak #savaş
Tadı Damakta Kalacak Bir Kitap
Erlom Ahvlediani kalemi ile Sivrisinek Şehirde kitabıyla tanışmıştım. Kendini Kaybeden Adam'da ise kısa hikâyeler var. Kısa, derin, zengin, hayatı sorgulatan hikâyeler...
İllustrasyonlar ise tek kelime ile harika. Her hikâye öncesi bir illustrasyon. Fikir edinmek isteyenler için "içindekiler"i aşağıya sıralıyorum.
İÇİNDEKİLER
MUCİT ADAMIN HİKÂYESİ
TEK ADAMIN HİKÂYESİ
BAHTSIZ ADAMIN HİKÂYESİ
KİMSESİZ ADAMIN HİKÂYESİ
UNUTKAN ADAMIN HİKÂYESİ
MERHAMETLİ ADAMIN HİKÂYESİ
İHTİYATLI ADAMIN HİKÂYESİ
CİMRİ ADAMIN HİKÂYESİ
YARIM ADAMIN HİKÂYESİ
VATANINI ÇOK SEVEN ADAMIN HİKÂYESİ
KISKANÇ ADAMIN HİKÂYESİ
UZUN ÖMÜRLÜ ADAMIN HİKÂYESİ
PAZARLIKÇI ADAMIN HİKÂYESİ
HAYALCİ ADAMIN HİKÂYESİ
KENDİNİ KAYBEDEN ADAMIN HİKÂYESİ
İRADESİNİ RÜZGÂRA EMANET EDEN ADAMIN HİKÂYESİ
HAYATIN HER HÂLİNİ SEVEN ADAMIN HİKÂYESİ
KENDİNİ EFENDİ İLAN EDEN ADAMIN HİKÂYESİ
KENDİNİ TANIYAMAYAN ADAMIN HİKÂYESİ
YERİNDE BOŞLUK KALAN ADAMIN HİKÂYESİ
HERKESİN YOK ZANNETTİĞİ ADAMIN HİKÂYESİ
Yüzsüz Sahipler
Sahipsiz yüzler, yüzsüz sahipler...
Erte, sanırım kendi hayatından yola çıkarak bize bir şeyler anlatmaya çalışmış bu romanda ama fazla cesur davranamamış. Romandaki cesur(!) karakterlerin yaşadığı tereddütler onda da belirgin şekilde var.
Tahir, Ferhat, Aslı gibi (aşk efsanelerinden aşinayız hepsiyle) isimlerle bir fantazya dünyası kurması yazarı ironi sınırlarına yaklaştırıyor ama yine de ironinin büyülü dünyasına giremiyor.
Yazar, okuyucuya asla geniş sınırlar bırakmıyor. Bazen okuyucuyu "Sen düşünemezsin ben açıklayayım." dercesine köşeye sıkıştırıp en basit yerlerde bile kendisi devreye giriyor. Yazar yazmakla kalmıyor okuyucu yerine okuyor ve düşünüyor da.
Varoluşa dair beklenti ile okuyacaksanız aman diyeyim!.. Bir iki defa zayıfça bir dokunuş var ama gerisi yok.
Büyük beklenti ile başladığım kitabı hayal kırıklığı ile bitiriyorum. Yine de fırtınalı aşklardan keyif alan okuyucular için heyecanlı bir okuma deneyimi olabilir.
·
Puan vermedi
Şiirsel bir seyahatname diyebiliriz kitap için. Şehirlere ve şiire ilgisi olanlar için farklı ve keyifli bir deneyim olacaktır. Kitapta ismi geçen şehirler/şiirler içindekiler kısmında şöyle sıralanmış:
Odense —Danimarka, Cenne — Mali, Catania — İtalya, Glenora — Kanada, Kirman — İran, Stykkishölmur — İzlanda, Tuzer — Tunus, Turfan—Çin, Atka — Alaska, Pisagua — Şili, Murmansk — Rusya, Banjarmasin — Endonezya, Btretat — Fransa, Cerveteri — İtalya, Ittoggortoomüt — Grönland, Algarve — Portekiz, Kilkenny — İrlanda, Shaoxing - Çin, Svalbard — Norveç, İrkutsk — Rusya, Cuenca - İspanya, Györ — Macaristan, Meirionnydd — Galler, Hyvinkââ - Finlandiya, el-Hufuf — Suudi Arabistan Peel - Hollanda, Hive — Özbekistan, Hüsavik — İzlanda, Varanasi — Hindistan, Cerro de Pasco — Peru, Kesang - Kuzey Kore, Genk — Belçika, Gifu — Japonya, Kişangarh — Hindistan, Cochabamba - Bolivya, Petropavlovsk-Kamçatski — Rusya, Inishmaan - İrlanda, el-Hudeyde — Yemen, Korcula — Hırvatistan, Gardaya - Cezayir, Kissidougou — Gine, Inhambane — Mozambik, Belöm — Brezilya, Norilsk — Rusya, Şibirgan - Afganistan, Dire Dava - Etiyopya, Kiskunfeleghâza — Macaristan, Kremençug — Ukrayna Hisanohama - Japonya, Cortaillod — İsviçre, Çolbaysan - Moğolistan, Gloucester — Massachusetts, ABD, Galle — Sri Lanka Kavm Umbu - Mısır, Yllasjarvi — Finlandiya, San Pedro de Atacama - Şili, Tobermory — İskoçya, Kotor — Karadağ, Rio Gallegos — Arjantin, Gangtok — Sıkkım,
(Şehir isimlerinde ufak yanlışlıklar olmuşsa affola)
·
Puan vermedi
"Zahrad mahlasını kullanan Zareh Yaldızcıyan (1924-2007)Batı Ermenice lehçesinin en önemli çağdaş şairi kabul edilir. Elinizdeki kitaptaki şiirler onun 1969 ile 2004 yılları arasında yayımladığı sekiz kitabından seçildi."
(Arka kapaktan)
Çeviri şiirlerde şairin/şiirin ruhunu hissetmek çoğu zaman zordur ama bu şiirler Türkçe yazılmış gibi sıcak, samimi.. Şairin bu iklimden bu kültürden beslenmesi elbette bunda çok etkili. Yaşama sevinci, toplumdan kaçış, anlaşıl(a)mamak, yaşamın kısalığı uzunluğu gibi temaları o kadar rahat bir söyleyişle şiirleştirmiş ki keşke daha önce tanısaydım dedim. Ben keyif aldım, almayı düşünenlere de kesinlikle tavsiye ederim. Çevirmeni de alkışlamak lazım. Yazım konusunda redaktör arkadaş daha dikkatli olabilirmiş. İyi okumalar...
CARL EİNSTEİN'İN İLK VE TEK ROMANI
ALİ BULUNMAZ
kulturservisi.com/p/carl-einstein...
Dışarıdan bakınca Carl Einstein, sanat tarihinde gömük bir diş gibi görünür. Adı, pek çok ismin gölgesinde kalmış izlenimi uyandırsa da onu bilen biliyor; Einstein avangart bir sanatçı.
Onun öncülüğü imgeler, algılar ve
·
Puan vermedi
Goethe bu trajediyi sekiz günde yazıyor.
Goethe'nin kaleminden yemek tarifi dökülse o bile leziz olur muhakkak ama tüm çeviri eserlerde olduğu gibi bunda da çevirmen başarısı(zlığı) devreye giriyor. Kitabın MEB yayınlarından eski bir çevirisi mevcut. Maalesef onu temin edemedim. Yakın dönem çevirilerinden tek çeviri de İlgi Kültür Sanat
"Cendrars Küçük Zenci Masalları'nı Afrika'da zenciler arasında geçirdiği günlerde tasarlamış ; doğaya, çevreye onların gözüyle bakmayı öğrenerek onlardan biri gibi düşünerek." Yayınevi notu
"Afrika'nın büyük çocuklarının geceleri ateşin çevresinde eğlenmek ve yörede dolaşan hayvanlar için anlattıkları bu öyküler..." diye özetliyor Blaise Cendrars.
