Türkiyede ve şimdilerde japonyada bile az bilinen, ünlü samuray-derebeyi olan Niko Arashi-sama'nın biricik eşi Matari'nin ihanetini anlatan ünlü bir tarihi olaydır. (Arashi'nin anlamı Fırtına'dır. Kılıcını kullanış şeklinden, onurlu ve erdemli oluşundan almıştır bu ismi.) Hikayeye göre, dillere destan güzellikte ki karısı Matari'nin ihanetiyle sarsılan Arashi, bedelini ödetmek ve onurunu korumak için dünyanın sonuna dek gitmeye yemin eder. Öyle de yapar. Matari'nin ise tek isteği, aşkı bulabilmek ve özgürce yaşamaktır. Matari bu kaçış yolunda, geçmişinden kaçan ve ölümü anlamaya uğraşan Budist Zen Keşişi Oboko ve Izzi adında iki ünlü japon şairiyle karşılaşır. Hikayeyi az buçuk duyan, bilen için inanılmaz güzel bir kitaptı. Okurken hiç bitmesin istedim. Japon tarihine ilginiz varsa hemen okuyun. Çok hüzünlü ve insana dokunuyor. Bir japon filmini izler gibisiniz.
