Okuma grubu öğrencilerimle Sherlock Holmes okuduktan sonra, ilgilerini sıcak tutmak için Arsen Lüpen’e geçtik. Açıkçası Arsen Lüpen’i bilsem de okumamıştım. Benim için de güzel bir açılım oldu.
Arsen Lüpen karakterini yaratan Maurice Leblanc, Fransız onur nişanıyla ödüllendirilecek kadar iyi bir yazar. Kibar Hırsız Arsen Lüpen karakteriyle Sherlock Holmes karşılaşmasa olmazdı gerçekten. Ama sanırım teliften dolayı adı Herlock Sholmes olarak geçiyor kitapta.
Ünlü İngiliz dedektif Herlock Sholmes, Paris polisinin çözemediği bir hırsızlık olayı için Fransa’ya davet edilir. Bir piyango bileti, ki yüksek bir karşılığı vardır, çalınınca Herlock Sholmes ve yardımcısı Wilson, olayları çözerken Arsen Lüpen’in üstün zekasıyla da baş etmek zorunda kalırlar.
Açıkçası Sherlock Holmes karakterinin hakkının verilemeyeceği endişesi hakimdi bende. Fransız yazarın, kendi karakterini baş köşeye oturtması beklenen bir şeydi. Ancak yazar, her ikisinin de hakkını gayet güzel vermiş. Sherlock Holmes hayranı olan benim içim çok rahatladı. Teşekkürler Maurice Leblanc…