Ön planda 1900 yıllarında, Mısır’da kadının sosyal hayattaki toplumsal yerini anlatmaya çalışan, örneğin evlilik konusunda hemen hemen hiç söz hakkının olmadığı, canı sıkıldığı için karısına “boş ol” deyip evden çıkan adam tarafında hiç bir malı olmadan sokak ortasına atılan bir kadının yaşamı. Bu ve bunun gibi daha bir çok şeyin kadın üzerinden anlatıldığı, haksızlıkların toplumsal hayatın bir parçası olarak görüldüğü eserde yansıtılmakta. Kadın ile erkek dünyasının bambaşka dünyalar olduğu ve bağlantısızlıklarının dikkat çektiği bir eser.
Kadının eser de bir tek destek dayanağı var. O da “şemsiye”. Kahramanımızın özellikle elinden düşürmediği, sayesinde tüm kötülüklerden korunduğu, bir baston olarak da kullandığı şemsiye!!!
“Bütün dertler, yüreği sevgiyle çarpan, almadan vermesini bilen merhametli Ain’in şemsiyesi altında yok olup giderdi.”
