Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Çit, üç kızın cesaret ve inanç dolu olağanüstü gerçek hikâyesi; İngilizlerin Avustralya’nın gerçek sahiplerine yaptıklarının bir özeti… Çocuk yaştaki Molly, Gracie ve Daisy, 1931 yılında Avustralya Hükümeti’nin asimilasyon politikası gereği beyazlara hizmetkâr olarak yetiştirilmek üzere bir merkeze götürülür. Bu yarı melez Aborijin teyze çocukları gördükleri karşısında dehşete kapılır: kurtlu yemekler, asma kilitler, parmaklıklı pencereler, sert ve soğuk yataklar… Ailelerinden koparılarak getirildikleri Moore Nehri Yerli Yerleşimi’nden, en küçüğü sekiz yaşında olan Molly, Gracie ve Daisy dokuz hafta süren bir yolculukla, ülkeyi kuzeyden güneye bölen iki bin kilometrelik çit boyunca yalınayak yürüyerek ailelerine kavuşurlar… “Zekâ ve cesaret dolu bir macera. Bu yolculuğa katılmak demek Avustralyalıların ruhundaki yaraları görmek demek.” Tony Stephens, Age “Kültürel kibir, acımasızlık ve cesaret üzerine capcanlı bir hikâye.” Ian McFarlane, Canberra Sunday Times “Bu kitabın tamamını okumaya yüreğiniz el vermeyebilir ama buna mecbursunuz.” Juliette Hughes, Eureka Street “Pilkington’un anlattığı, yapmacıklıktan ve süslü püslü ifadelerden uzak dokunaklı bir hikâye.” Debra Adelaide, Sydney Morning Herald
Yazar:
Doris Pilkington Garimara
Doris Pilkington Garimara
Çevirmen:
Soner Tursun
Soner Tursun
Editör:
Pınar Tan
Pınar Tan
Tahmini Okuma Süresi: 4 sa. 46 dk.Sayfa Sayısı: 168Basım Tarihi: 11 Kasım 2018İlk Yayın Tarihi: Temmuz 2003Yayınevi: Flamingo Yayınları
ISBN: 9786058110403Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
168 syf.
6/10 puan verdi
Mükemmel bir hikaye. Ancak çeviriden kaynaklı anlatım bozuklukları var. Ve sanki hikayede boşluklar kalmış gibi. Daha detaylı olsaydı kitap da mükemmel olurdu. Yine de sürükleyici, bir oturuşta okunabilecek bir kitap olmuş.
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Flamingo Yayınları · 2018564 okunma
Reklam
168 syf.
9/10 puan verdi
Sürekli kitap alışverişi yaptığım internet sitesinde kullandigim bankanın yapmış olduğu anlaşma ile farkına vardığım bir kitap. Yani hediye sayılır. Gerçek bir yaşam öyküsü olması benim için eleştirilecek bir alan bırakmıyor. Molly ,Daisy ve Gracie isimli üç kızın ailelerinden zorla ayrı tutularak , beyazlara hizmet edebilmeleri icin bir merkeze götürülürler. Ve daha ilk günden kaçma kararını veren Molly sayesinde dokuz hafta sonunda iki kız ailelerinin yanina döner. Tüm hikaye bu iste. Kitap biraz belgesel tadında ilerledi benim için. Yani öyle bir his ile okudum. En kısa zamanda filmi de izleyeceğim.
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Flamingo Yayınları · 2018564 okunma
168 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Kitap Yorumu//Çit-Doris Pilkington . Çit, üç kızın cesaret ve inanç dolu olağanüstü gerçek hikâyesi; İngilizlerin Avustralya’nın gerçek sahiplerine yaptıklarının bir özeti. . Çocuk yaştaki Molly, Gracie ve Daisy, 1931 yılında Avustralya Hükümeti’nin asimilasyon politikası gereği beyazlara hizmetkâr olarak yetiştirilmek üzere bir merkeze götürülür. Bu yarı melez Aborijin teyze çocukları gördükleri karşısında dehşete kapılır: kurtlu yemekler, asma kilitler, parmaklıklı pencereler, sert ve soğuk yataklar… Ailelerinden koparılarak getirildikleri Moore Nehri Yerli Yerleşimi’nden, dokuz hafta süren bir yolculukla, ülkeyi kuzeyden güneye bölen iki bin kilometrelik çit boyunca yalınayak yürüyeceklerdir. . Kitap sadece bir yolculuk hikayesi değil. İngilizlerin Avusturalya yerli halkı Aborjinleri nasıl asimile ettiklerinin, nasıl topraklarına el koyduklarının, sömürge politikasının da hikayesi. 3 kızın doğayla bir bütün olarak hükümete nasıl karşı gelişinin hikayesi. Kitabın filmi de çekilmiş ve ödül de almış (2002 Edinburgh Uluslararası Film Festivali En İyi Film Ödülü). Kitabı yazan ise Molly'nin kızı. Yani hikaye gerçek. . . Bu hikayeyi gerçekten okumalısınız. Hem Avusturalya hakkında; halkından bitki örtüsüne, hayvanlarına kadar bilgilerle dolu, hem de İngilizlerin bu bölgeye gelip nasıl bir asimilasyon çalışması yaptığının net kanıtı.
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Flamingo Yayınları · 2018564 okunma
168 syf.
·
Puan vermedi
Konusu harika fakat yazarın üslubu ya da ceviriden kaynaklı bende heyecan olusturmadi. Oysaki çok büyük bir ilgiyle kitaba başlamıştım. Gerçek bir yaşam öyküsü olması itibariyle ve üç küçük kızın inanılmaz mücadelesini konu edinmesi açısından daha etkileyici bir anlatım olabilirdi. Çünkü üç kızın aylar süren kaçış öyküsü, hiç bilmedikleri coğrafyalardan geçerek ailelerine ulaşma gayreti öyle yabana atılacak bir durum değil. Bu mücadele bana göre hele de cocuksaniz öyle kolayca basedebileceginiz bir durum değil. Aborjinlerin İngilizler tarafından asimile edilmeleri, kendi topraklarinda yabancı muamelesi görmeleri kabul edilebilir bir şey değil. Maalesef ki aynı durum şuan Filistin'de yaşanıyor. Kör, sağır,dilsiz olarak dünya her daim bu tarz baskılara seyirci kalmış ve kalmaya devam edecek gibi . Kitap konu itibariyle daha güzel anlatılması hak ediyor. Her şeye rağmen okumanızı tavsiye ediyorum.
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Flamingo Yayınları · 2018564 okunma
Reklam
168 syf.
·
Puan vermedi
·
10 günde okudu
Konu çok güzel yaşanmış olması gerçek olması ayrı bir heyecan yaratıyor ama maalesef yazarın o heyecanı okuyucuya aktara bildiğini düşünmüyorum çok daha iyi bir anlatımla süper olurdu zira özgürlüğün için o yaşta göze aldigin o yol çok büyük bir cesaret örneği
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Flamingo Yayınları · 2018564 okunma
168 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Okurken hikayesinden çok etkilendiğim ve gerçekte yaşanmış olduğu için de ayrıca beğendiğim bir kitap oldu.Yazar Doris Pilkington kitapta annesi ve teyzelerinin başından geçen 1930 yılını konu alan Aborijin halkından olan üç kızın cesaret örneği gösterdiği olağanüstü yaşanmışlıkları gözler önüne seriyor. Yer yer Mardujara dilinden terimler almakla beraber İngilizlerin Avustralya'nın gerçek sahiplerine yaşattıkları asimilasyonu da şahit oluyoruz. Aborijin halkı ile ilk kez bu kitapla tanıştım,değişik geleneklerini,yaşantılarını,hayatta kalma becerilerine de hayran kaldım.Çocuk yaştaki Molly,Gracie ve Daisy'nın 1931 yılında hizmetçi olarak yetiştirilmek üzere götürüldüğü kamptan kaçarak yaklaşık 7 hafta boyunca Jigalong'a ulaşmak için yürüyerek verdikleri kilometrelerce mücadeleyi soluksuz okuyacaksınız.İlk sayfalarda terimler biraz zorlasa da ben baştan sona zevkle okuduğumu belirtmek isterim.
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Flamingo Yayınları · 2018564 okunma
168 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Aborjinlere dair orijinal bir eser
Avustralya'da yaşayan yerlilerin, İngilizlerin gelip oraya yerleşmesiyle değişen hayatı, kaybedilen özgürlükleri ve daha nicesi. Etkileyici bir kitap. Aborjinlerin hayatını ve 1800'lu yıllardan itibaren Avustralya'da yaşanan değişimi gözler önüne seriyor. Gerçek bir hikaye. Sinemaya da uyarlanmış. Ailelerinden koparılarak okul adı altında yerli yerleşim merkezine (hapishane gibi) götürülen 3 küçük kızın merkezden kaçış öyküsü kitabın ana temasını oluşturuyor.
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Flamingo Yayınları · 2018564 okunma
168 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
#Kitapyorum ÇİT DORIS PILKINGTON “1930 yılında,Perth’in hemen kuzeyinde bulunan Moore Nehri Yerli Yerleşimi’nden eve,yani Batı Avustralya’nın kuzeybatısında yer alan Jigalong’a geri dönerken yapılan yolculuk yalnızca tarihsel bir olay değil aynı zamanda üç Aborjin kız tarafından gerçekleştirilen,belki de hayal edilebilecek en inanılmaz
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Flamingo Yayınları · 2018564 okunma
Reklam
168 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
________________Harika bir kitap hayranlıkla okudum______________________________________________________________________________________________________
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Flamingo Yayınları · 2018564 okunma
168 syf.
·
Puan vermedi
#Okudumbitti #Çit Bir ülkeyi  kuzeyden güneye ikiye bölen 'Çit. Neden böyle bir şey yapılır ki... Yer Avusturya , konu Aborjinler olunca yapılır. Yerlerinden yurtlarından edilen ,gittikleri yerlerde ki sosyolojiye, sosyal hayata, yasam şekline ayak uydurulmak zorunda bırakılanlar... Çocuklarının ellerinden alınıp uzak diyarlardaki yatılı yerleşkelere götürülüp orada sözde eğitilmeye çalışılması ve Sonrasın da ise herhangi bir yerde hizmetçi olarak calistiriliyorlar. Ya aileleri,  ya kökleri... Molly ,Daisy, Gracie.. O yerleşkelere götürüldükten sonra orada kalmak istemeyip firar etmeye karar verirler ansızın. 9 haftalık bir mücadale ,hayatlarını kurtaracak olan , ailelerine onları götürecek olan o iz ,o umut ... Çitler... Filmi ödül almış olsada kitabı için aynı şeyi söyleyemeyeceğim.  Sanki sıradan bir olay anlatiliyormus gibi anlatılmış. Duygu yoğunluğu yoktu . Daha güçlü bir anlatım olmalıydı.  Okuyucu sarsan hissettiren tümceler bekliyordum. Özgürlük için verilen bir mücadale,  gerçek yaşamın ta kendisi ve yıllarca konuşulmuş bir hikaye ama benin için yetersiz bir anlatımdı. 
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Flamingo Yayınları · 2018564 okunma
168 syf.
8/10 puan verdi
·
25 saatte okudu
Kitap muhteşem bir gerçek yaşam hikâyesi arkadaşlar. İçiniz acıya acıya okuyacaksınız diyebilirim. Çocuk yaştaki üç kızın yaşam savaşı özgürlük savaşı sizi çok etkileyecek. Ben bir solukta okudum ve bu sefer tamamen kitabın güzelliğinden dolayı bir günde bitti .kesinlikle alışveriş listelerinize ekliyorsunuz ve okuduktan sonra CÜCÜ ye teşekkür ediyorsunuz
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Flamingo Yayınları · 2018564 okunma
158 syf.
·
Puan vermedi
1930'lu yıllarda Avustralya yerlilerinin(aborijin) sağlıklı olan çocukları esrarengiz bir şekilde ortadan kaybolmaktadır. Aslında kaçırılmışlar. Kaçırılan bu çocuklar bir köle kampına götürülüyor ve oradan zengin ailelere hizmetçi olarak satılıyor. Kaderlerine boyun eğmek durumunda kalan çaresiz çocukların arasından üç küçük kız çıkar ve bu üçü bu zulme boyun eğmemek için el ele vererek kendilerinden beklenmeyecek bir cesareti gösterirler ve bu kamptan kurtulmaya karar verirler. Tavşanları uzaklaştırmak için kilometrelerce set edilen çok uzun bir çiti (Bu yüzden bu kitaba da filmine de "tavşan çiti" de denir) izleyerek ilerleyen bu minik kızlar özgürlüğe giden yolu denerler. Doris Pilkington Garimara bu kitabında gerçek bir hikayeyi kaleme almıştır. Yazarın bir kadın olması sebebiyle olsa gerek; kitaptaki anlatım tarzı duyarlı bir insan/yazar üslubu ile birlikte bir anne şeffati ile kaleme alınmıştır. Bu kitap daha sonra Phillip Noyce'un yönetiminde sinema filmi olarak düzenlenip sahnelendi. Çok dokunaklı bir film olmuştu gerçekten. 2003'te Kıbrıs'ta iken kardeşimle bu filmi bir internet sitesi üzerinden seyretmiştik. Filmi izleyenler de bilir ki kitaptan çok bu kitabın filme dönüştürülmüş hali insanı derinden etkiliyor. Kitap severler kızmayın ama siz de kitaptan çok filmden etkileneceksiniz!
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Nokta Kitap · 2003564 okunma
158 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
23 saatte okudu
Özgürlüğünüz için nereye kadar gidebilirsiniz?
Kitap Molly, Daisy ve Gracie adlı üç yarı Aborijin kız çocuğunun eve dönüş hikâyesini anlatıyor. Aborijinler Avustralya'nın kuzeybatısında modern hayattan izole yaşayan yerli halk. İngilizlerin Avusturalya'nın doğu sahillerini ele geçirmesinden sonra bu keşfedilmemiş bakir alanlar geleneklerini sürdürme sorumluluğunu taşıyan, zengin ve güçlü (!) kişiler tarafından ele geçirildi. Hayatın piknik yapmak, tilki avlamak ve balo düzenlemekten ibaret zanneden bu soylular oraya yerleşip mülkiyet kavramıyla birlikte birçok hastalığı da bağışıklığı olmayan yerel halka bulaştırdılar. İşgal ettikleri topraklara mülklerini korumak için çitlerlerle çevrelediler, başlarına bekçiler koydular. Ellerinde tabanca gibi birçok gelişmiş silah bulunan sömürgeciler karşısında kendilerini mızraklarla koruyamayan yerli halkın erkekleri hayvancılık, uşaklık, kadınları ise hizmetçilik, kölelik gibi insani olmayan durumlara mecbur bırakıldı. Tamamıyla kendi kültürlerinden, dillerinden, dinlerinden uzaklaştırılıp asimile edildi. Birçok kadın ve kız çocuğu tecavüze uğradı nüfusunun birçoğu bu sebeplerden, birçoğu da bulaşan hastalıklar yüzünden hayatını kaybetti. Tüm bu yaşanan acı gerçekler bahsettiğim üç kız çocuğu üzerinden anlatılıyor. Bu üç kız çocuğu babaları sömürgeci beyaz anneleri Aborijin kadınlar ve hükümet kız çocuklarını tamamen asimile etmek ve sonrasında çiftliklere hizmetçi olarak göndermek için yetiştiriyor. Bu üç kız kardeş ne ailesinden ne de özgürlüğünden olmak istemediği için uzun ve zorlu bir yolculuğa çıkıyorlar.
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Nokta Kitap · 2003564 okunma
158 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Filminden çok daha güzel olan bir kitap daha. Beğenerek izlemiştim filmini ama kitabı okuduktan sonra kesinlikle film iyi yapılmamış. Aborijinler ve yaşamları üzerine yapılan soykırım ve asimilasyon politikalarını sade bir dille anlatmış.
Çit
ÇitDoris Pilkington Garimara · Nokta Kitap · 2003564 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.