Derinin Altında, yirminci yüzyıl Alman edebiyatının iki büyük eseri, Günter Grass’ın Teneke Trampet (1959) ve Patrick Suskind’in Koku (1985) romanlarının obsesif, ahlaksız ve ölüm saçan edebi karakterlerini hatırlatan eşsiz ve unutulmaz bir anti kahraman hikayesi.
İnsanın yüksek kültürel yaratımlarının, en karanlık yönleriyle nasıl iç içe geçebileceğinin sıra dışı bir anlatısı. Josef Eisenstein, cenneti kütüphane olarak hayal edecek kadar kitaplara tutkuyla bağlı, olağanüstü yetenekli, mükemmel kitabı yaratmanın peşinde bir koleksiyoner ve cilt ustasıdır.
Gunnar Kaiser, saplantılı arayışının peşindeki (muhtemel) bir seri katilin yaşam öyküsü etrafında, sıra dışı bir suç romanı ve yirminci yüzyılın yenilikçi bir tarihini sunuyor. Okuru New York, Berlin ve İsrail üzerinden 1919 Weimar Cumhuriyeti’ne ve 1990’larda Arjantin’e kadar uzanan bir yolculuğa çıkarıyor. Canlı bir şekilde hayal edilmiş dünyalara dalmaktan ve yorumlama olanakları bakımından zengin, zekice yazılmış çok yönlü metinlerden hoşlanan okurlara hitap ediyor.
