Efsane Güzeller
İskender PalaEfsane Güzeller Gönderileri
Efsane Güzeller kitaplarını, Efsane Güzeller sözleri ve alıntılarını, Efsane Güzeller yazarlarını, Efsane Güzeller yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Tenezzül etmedikçe cevher olmaz katre-i nīsān Bulur rüşen-zamīrān rif'ati, oldukça efgende
Nisan yağmurunun damlaları tevazu ile kendilerini top- rağa bırakmadıkları müddetçe inciye dönüşmezler. Tıpkı bunun gibi, kalpleri temiz olanlar da tevazu gösterdikçe (veya yerden yere vurula vurula) olgunlaşıp en yüksek mertebelere çıkarlar.
Sayfa 180Kitabı okudu
Gazel
Süzme çeşmin gelmesin müjgân müjgân üstüne Urma zahm-ı sîneye peykân peykân üstüne
Süzme gözlerini öyle! Gelmesin kirpik kirpik üstüne! Gelmesin ki, bağrımdaki yaraya temren temren üstüne vurmuş olma, ne olursun!...
Sayfa 166Kitabı okudu
Kõrgeli hüsnüngnü zâr u mübtelä boldum sanga Ni belalıg kün idi kim aşină boldum sanga.
Güzelliğini göreli tutkunun oldum, ayrılığınla inlemeye başladım senin. Meger seni gördüğüm o gün, ne belalı bir gün imiş...
Sayfa 76Kitabı okudu
Coşar deniz gibi çeşmim telatum ettikçe Vatanda gayret-i millet, serimde hubb-i vatan
Vatanda millet gayreti, başımda da vatan sevgisi dalgalandıkça gözlerim denizler gibi coşa gelir...
Sayfa 35Kitabı okudu
'dilde gam var şimdilik lutf eyleme gelme ey sürûr
olamaz bir hânede mihmân mihmân üstüne.
' şimdilik gönlümde hüzün var; ey sevinç, lutfeyle artık gelme sen!
çünkü bilirsin, bir evde misafir üstüne misafir zordur.
Rasih
'geh hançer ü geh tîğ ile ettin dili mecrûh
bunlar senin ey âfet-i cân yanına kalmaz.
' bazen hançer, bazen de kılıç ile gönlümü yaraladın.
ey canıma âfet olan güzel! bu yaptıkların senin yanına kalmaz.
Sırrî
'kapında hâsıl etdi bu devasız derdi hep gönlüm
ne derde mübtelâ oldu dil-i bîmârı görsünler.
' bunca devasız derdi hep senin kapında edindi benim gönlüm.
aşk hastası olan gönlümün nasıl bir onulmaz derde tutulup kaldığını görüp anlasınlar.
Bakî
'gâhî gedâ-yı bî-ser ü sâmân olur gönül
geh şevket ile âleme sultân olur gönül.
' gönül bazen başsız ve varlıksız bir dilenci olur ;
bazen ululanıp âleme sultan kesilir.
Cinanî
'aşkını cânımda cânâ saklarım cânım gibi
mihrini mihr etmişim sînemde îmânım gibi.
' ey sevgili! aşkını canım gibi ta canımın içinde saklarım.
sevgini de kalbimde parlayan iman güneşi kabul etmiştim.
Nizamî
'düştüm ah ile yollara, ey sırrıma mahrem olan, hoşça kal.
dert ile ayrıldım senden, ey derdime merhem olan, hoşça kal.
'hiç bugünkü kadar yakışmadı Kâbe'ne siyahlar ve biz seni hiç bugünkü kadar özlemedik.
'burada beni ancak Allah buyruğuna bağlı peygamber affı kurtarır.
ben de onun öç ve adalet eline uzatıyorum işte sağ elimi.
Ka' b b. Züheyr
Aşk - ı vtan
Vatan da millet gayreti, Başımda vatan sevgisi dalgalandıkça gözlerim denizler gibi coşar gelir..