Fransızca Bilmiyorum
Katherine MansfieldEn Yeni Fransızca Bilmiyorum Yorumları ve İncelemeleri
En Yeni Fransızca Bilmiyorum sözleri ve alıntılarını, en yeni Fransızca Bilmiyorum kitap alıntılarını, etkileyici sözleri 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Puan
5.710 üzerinden
"Yaşam konusunda neden böylesine acı hisler besliyorum?"
.
.
.
Fransızca Bilmiyorum 26 yaşında, oldukça çekici bulunan, umursamaz tavırlı, çocukluk travmaları olan Raoul Duquette'un hikâyesi. Ancak kendisini daha çok ruh haliyle ve bütünlükten uzak bir şekilde görürken, yine aynı yöntemle başka bir çiftin hikâyesini bize aktarır bir şekilde buluyoruz. Biraz karmaşık anlattıysam üzgünüm, ancak Mansfield'in bu kısa hikâyesi daha açık nasıl anlatılır bilemiyorum. Belirsiz bir ilerleme okuyabilirim, hatta okuyucuya bırakılmış belirsiz bir sona da razıyım. Ancak baştan sona karakterin yönelimi nedir, ruh hali nedir, sonuçtaki tavrı nedir ve neden böyledir gibi hiçbir konuya net bir açıklık göremeyince ne yazık ki sevemiyorum. Çeviriden kaynaklı olduğuna da pek ihtimal veremedim. Özetle içine çekmeyen, benimseyemediğim bir uzun öykü oldu benim için. Ayrıca bir yazarla tanıştığınız eserin cidden çok önemli olduğunu düşünüyorum. Benim gibi 
Katherine Mansfield ile ilk kez tanışacaksınız "Fransızca Bilmiyorum" kesinlikle doğru eser değil. Lacivert Klasiklerden çıkan diğer iki kitabı için de aynısını düşünüyorum, ancak bu kitabı aralarındaki en kötüsüydü. Üzülerek tavsiye edemeyeceğim.
