İran mitolojisine göre bir yaprağın üzerindeki çiy tanesine yıldırım düşmüş ve alev alan yaprak o hâliyle donup kalarak lâleye dönüşmüş. Göbeğindeki siyahlık da yıldırımdan ardakalan yanık iziymiş. O günden sonra lâle, rengi ve şekliyle şairlerin ilgisini çekerek sevgilinin yanağına, şarap dolu kadehe, muma, yaraya vb. benzetilip durmuştur.