2017'de okuduğum kitaba düştüğüm notları bugün tesadüfen buldum: Sylvia Plath en büyük korkularının gerçeğe dönüşmesini sağlayacak kadar tutkulu bir huzursuz. “Eninde sonunda beni mahvedecek şeyleri arzuluyorum ben.” Plath’in yazma sancıları; çalışma, yoğunlaşma konusunda çektiği zorluk, öz kuşkuculuğu, dönem dönem kabuğunu yırtma gücü ve ardından gelen değersizlik, kıskançlık hisleriyle boğuşması, Virginia Woolf'la kurduğu bağ, kendini onunla karşılaştırma ihtiyacı. (Ve bu zincir bugün de yeni halkalarla devam ediyor.) Yıllara yayılan günlüğündeki sayfalar aslında birbirinin tekrarı, bir kısırdöngüyü gözler önüne seriyor. Plath ara ara umuda sarılsa da genel olarak kendi hapishanesinden çıkamayan biri. Onun intihar ettiğini, yani ne yaparsa yapsın bir çıkış yolu bulamadığını bilerek “Bugün çok daha umutluyum” yazdığı günleri ciddiye almanın imkânı yok. Kitabın sonunda yazdığı gibi Plath intihar etmeden çok daha önce ölüyor aslında.

GünlüklerSylvia Plath · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20191,078 okunma

Orhan Gazi Çalık

@EvimYollar·

26 Ocak 2021 10:54

460 syf.

· Kitabı okudu

6/10 puan verdi

14 günde okudu

Plath, bütün yaşam enerjimi aldın

Hala okuyorum ama beni çok yoruyor. Genel olarak zor kitaplar okurum aslında. Postmodern, sürrealist, ergotik edebiyat vb na benzer. Yani Ulysses, Ses ve Öfke gibi kitapları okurken bile böylesine zorlanmamışımdır. Bunun nedeni Plath in edebiyatından değil, ruh halinden kaynaklanıyor. Manik depresif bir ruh hali, devamlı mutsuz, karanlık. Okurken yaşam enerjimi alıp götürüyor. Güzel bir güne uyanıyorum, keyifliyim, sonra Plath i okumaya başlıyorum ve aniden o keyifli halim gidiyor. Çapraz okuma yapacağım sanırım. Plath için günün bir saatini ayırıp, 30-40 sayfa okumak yeterli, Plath ile beraber başka bir kitap daha okumalıyım. Tüm yaşam enerjimi Plath in manik depresif ruh haline kurban etmeye niyetim yok.

GünlüklerSylvia Plath · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20191,078 okunma

Reklam

Bihter

@aisling·

30 Ağustos 2020 12:42

460 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

11 günde okudu

Kadın kendini kötü hissettikçe ben kahroldum. Çeviriyi beğenmedim diyeceğim ama kadının şiirlerine baktım biraz, allah çevirmene sabır versin. Bunlar nasıl kelime seçimleri yavrucum? Çok heyecanlıydım okumak için ama istediğim etkiyi yaratmadı üstümde. Günlüklerin arasına kadının o dönem nerede yaşadığını ne yaptığını kısa bir şekilde açıklamaları çok hoşuma gitti. Genel olarak depresif bir okumaydı. Yani kadının intihar ettiğini düşünürsek garip değil. Bazı cümleleri “Bir Edebiyat Olayı” alt başlığının hakkını sonuna kadar veriyordu.

GünlüklerSylvia Plath · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20191,078 okunma

Bensu

@Xuben·

25 Ağustos 2020 12:04

460 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

18 günde okudu

Okuduğum ilk günlük-mektup türündeki kitap Günlükler oldu. Ve her ne kadar genelleme yaptığımı bilsem de bu türün bana hitap ettiğini düşünmüyorum. Ancak tek kitap ile bu kanıya kesin gözüyle bakmayacağım tabi ki. Her neyse... Plath'i okumaya bu kitaptan başlamamın en büyük nedeni Nilgün Marmara'ya duyduğum hayranlıktı ve Nilgün'ün de Plath'e duyduğu hayranlık. Kitap Plath'in gençlik yıllarından ölümüne kadar olan yılları kapsıyor ve bu da Plath'in iç dünyasına, fikirlerine ve hayatına bir yolculuk fırsatı demek. Ve benim için Plath okumak demek, Nilgün'ü daha iyi anlamak demek. Bu neden ile hem bu kitabın hem de Plath'in bende ayrı bir yeri var. Benim için kitaptaki en ilgi çekici öge ise Plath'in de Virginia Woolf'a, Nilgün'ün ona duyduğu hayranlığı duyması. Bence bu üç kadının birbirine bağlanan hayatları ve hayatlarını sonlandırışları irdelenmesi ve incelenmesi gereken bir durum. Belki de sadece tesadüften ibarettir, kim bilebilir. Kısa kesmek gerekirse bu muhteşem yazarın hayatına ve kendisine dair bir şeyler öğrenmek istiyorsanız, bu kitabı mutlaka okuyun.

GünlüklerSylvia Plath · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20191,078 okunma

Emine

@willthinker·

23 Nisan 13:21

540 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

57 günde okudu

Bu eser Sylvia Plath'in hem kafasındaki düşüncelerle hem de depresyonla olan mücadelesini anlatıyor. İç dünyası, hayata ve insanlara olan bakış açısı karmaşık, bazen fazla kötümser bazen de fazla iyimser olan bu gelgitli halleri çoğunlukla onu umutsuzluğa sürüklemiş. Tek isteği kafasındaki sesleri eserlerine aktarmaktı ancak bu mücadelesi o kadar da kolay olmamış. Uzun dönemler şiirleri, düz yazıları geri çevrilmiş bu nedenle de yazma hevesi kırılmış. Ne olursa olsun hayata, eşine olan inancını kaybetmemiş. Ben onun romantik, depresif , şairane tarzını çok seviyorum. Kitabı okurken onun düşüncelerinin çoğuna hayran kaldım. En sevdiğimde duygularını derinlemesine ve en ince ayrıntısına kadar anlatmasıdır. Bu tarz kitapları okumanın bana en büyük katkısının duygularımı ve düşüncelerimi daha iyi ifade etmem olduğunu düşünüyorum. Çünkü duygularımız soyut olduğu için onları anlatırken somut betimlemelere ihtiyaç duyuyoruz. Sylvia'nın yaşadığı buhranı net anlatması bizim onu daha iyi anlamamızı sağlıyor. Kendisini sevdiğim için sanırım okurken çoğu bölümlerde gözlerim doldu. Keşke demenin bir anlamı yok ama yine de diyeceğim... Keşke uzun yıllar yaşayıp bize çok güzel eserler verseydi. Eğer kendisini daha yakından tanımak istiyorsanız kesinlikle tavsiye ederim.

GünlüklerSylvia Plath · Kırmızı Kedi · 20141,078 okunma

Ece Bilge

@ecanlii·

02 Mart 22:59

540 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

Susmak

Bazı şeyler irademiz dışında gerçekleşir sen de biliyorsun bunu, ve susmak. Susmak seni öldürür. Ama sen zaten ölümü en iyi yapansın. Onu okurken Nilgün Marmarayı düşünmeden edemiyorum. Günlükler onun melankolisinin kurbanı oluşu yorumunu her sayfada öldürüyor. O bakana gerçekçi bir nihilist aslında. Kendine konuşmak da susmaktır. Sadece kendine konuşmak en büyük sessizliktir. Sessizlikse ölüm. Ya başkasına konuşsaydı? Onu anlayana anlatsaydı? Bunu hiç bir zaman bilemeyeceğiz ama, çözülen her problem yeni problemler doğurur. Murphy kanunları mı yoksa edebiyatın en derin çemberi mi? Bu da onu anlayana bir mirası.

GünlüklerSylvia Plath · Kırmızı Kedi · 20141,078 okunma

Reklam

h

@hlaleey·

26 Şubat 21:14

· Kitabı yarım bıraktı

4/10 puan verdi

Kitap isminden de anlaşıldığı gibi sylvia plath'in gunlugu. Depresif bir yazar olduğunu biliyordum ancak açık anlatılmayan konular, kesilmiş bölümler ve anlatılan monoton hayat beni fazlasıyla sıktı. Yazarın iç dünyasını keşfetmek hoş, onu daha iyi tanımak, takıntılarını , kişiliğini tanımak güzeldi ancak maalesef kitabın ancak belli bir kısmını okuyabildim

GünlüklerSylvia Plath · Kırmızı Kedi · 20141,078 okunma

esra uysal

@erareading·

16 Ocak 09:52

540 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

7 günde okudu

"Benim hayatımın amacı ne ve onunla ne halt edeceğim? Bilmiyorum ve korkuyorum. Asla istediğim bütün kitapları okuyamayacağım; olmak istediğim bütün insanlar olamayacağım ve yaşamak istediğim bütün hayatları yaşayamayacağım." slyvia'nın yazdıklarını nasıl yorumlayacağımı hiç bilemiyorum. açıkcası içimden sadece üzgünüm demek

devamını oku

GünlüklerSylvia Plath · Kırmızı Kedi · 20141,078 okunma

swda

@kitapswdalisi·

21 Ekim 2023 09:13

540 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

"Benim hayatımın amacı ne ve onunla ne halt edeceğim? Bilmiyorum ve korkuyorum.Asla istediğim bütün kitapları okuyamayacağım; olmak istediğim bütün insanlar olamayacağım ve yaşamak istediğim bütün hayatları yaşayamayacağım.Kendimi istediğim bütün becerileri edinecek kadar eğitemeyeceğim.Bunları neden istiyorum? Hayatımda mümkün olan zihinsel ve fiziksel tecrübelerin tüm renklerini, tonlarını ve çeşitlerini tatmak hissetmek istiyorum.Ve korkunç derecede sınırlıyım.Yine de gerzeğin teki değilim: yavan, kör ve aptal değilim... Uğrunda yaşayacağım çok şey var, yine de anlaşılması mümkün olmayacak kadar hasta ve üzgünüm." #altınıçizdiklerim • Bu satırlar, Sylvia'nın derin düşüncelerinin izlerini taşıyor.Daha önce iki kitabını paylaşarak onu anlamaya ve anlatmaya çalışmıştım, ama günlüklerini okuduktan sonra anladım ki, Sylvia kendi yaşam hikayesini o kadar içtenlikle ifade etmiş ki, onun anlatımının ötesine geçmek imkânsız.Bu günlükler, 30 yıllık hayatının sadece 12 yılını kapsıyor ve onu yakından tanımak isteyen her okur için başlangıç olmalı.Nilgün Marmara'ya birkez daha içten teşekkürler Not: Syvlia Plath'in Sırça Fanus ve Ariel kitaplarını okumadan önce "Günlükler"i okumanızı öneririm Çeviri: Merve Sevtap Ilgın

GünlüklerSylvia Plath · Kırmızı Kedi · 20141,078 okunma

25 İleri

50 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.