Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.37.27
Minka Abla Yorumları ve İncelemeleri
Minka Abla yorumları ve incelemelerini, Minka Abla kitabı hakkındaki okur görüşlerini , Minka Abla puanlarını 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
"Fahriye komşum, Minka ablam" yazmışım zamanında kitabın son sayfasına. Elbisesi, örtüsü yırtık pırtık, kalan son gücüyle, ağlamaklı gözleriyle yürüyen türkan şoray tadı verdi bana bu kitap. Sonrasında Nerantzula da okunursa İstrati'nin nasıl kadınları yücelttiği ve onları nasıl anladığı çok daha iyi anlaşılır. Mahzun, güzel kitap.
Alıntı--
"ansızın hep bir ağızdan iki haykırtı işitildi:
-yuuh!.. yuuh!
hakarete uğrayanlarla geçenler, yere çivilenmiş gibi, durdular. minka, sapsarı kesilerek doğruldu. sima'yı gördü, anladı ve yeni bir yuha koparken, sağ kolunu aşıkının boynuna doladı. o da genç kadını belinden sardı. sonra birbirlerine yaslanarak, yüzleri derinden duyulmuş bir saadetle parıldarken, ağır, muntazam adımlarla, vakur bir tavırla ilerlediler ve ihtiraslı türkülerinin nakratını tutturdular:
şapte gışte potkovite leleo draga mea,
au plekat sı se mırite leleo draga mea
sima yerin dibine geçti. var kuvvetiyle bağırırken, minka, gözlerini ondan ayırmıyor, sallanarak yürüyor ve güzel dişlerinin hepsini göstererek gülüyordu.
baldırı çıplaklar alayının dudaklarında yuhaları dondu, yardakçılardan biri, elini bacağına vurarak sima'ya seslendi:
-yahu, babalık, senin yosman da yaman avratmış be!..."
Yoksul bir köylü kızı olmasına rağmen insanları seven biri Minka. Doğanın ve hayatın acımasızlığına rağmen iyi kalmanın mücadelesini veren ve iyi olma savaşından vazgeçmeyen bir kahraman. İnsanlığın erdemleri üzerine çok güzel bir kitap. İyi okumalar. Var olun
Minka Abla, Panait Istrati, 110 sayfa. 2008 Antik Dünya Klasikleri.
Istrati, 1884 yılında Romanya'nın Braila şehrinde doğdu. Doğumundan iki yıl sonra babasını kaybetti. Annesiyle güç günler geçiren yazar ilkokulu güçlükle bitirebildi. Geçimini sürdürebilmek için inşaat işçiliği, gazetecilik, uşaklık gibi farklı işlerde çalıştı. Osmanlı coğrafyasının farklı şehirlerini dolaştı. 1916 yılında kendi kendine Fransızca öğrendi, eserlerini Fransızca yazdı. Romanlarının konusunu sevgi, dostluk, insaniyet gibi konuları kapsar.
* Minka Abla; Edebiyatın en çok beslendiği damarlardan bazıları aşk, sevgi, acı, toprak, su, gökyüzüdür. Istrati bu eserinde Romanya'nın Siret nehri yatağında yaşayan, tek geçimlerini hasır, sepet örterek sağlayan köylülerin yaşamını yalın, güçlü sesiyle anlatıyor. Köylülerden Vadinoi ailesinin Minka adında bir kızları vardır. Bataklığa saz, kamış kesmeğe gittiğinde Minkou'ya aşık olur. Babası ise kasabada tahıl komisyoncusu, meyhane sahibi dul Sima'ya verir. Sima zengindir. Güzellikler yaparak fakir müşterilerini memnun etmesini bilir. Yardımsever Minko'da aynı yolu uygular, köy, kasaba insanları tarafından sevilir. Bir mayıs şenliklerine kasabaya gelen eski sevgilisi Minkou'yla karşılaşır, köye kaçmaya karar verirler. Onları bir sürpriz beklemektedir. Köyleri Siret ve Tuna'nın suları altında kalmıştır. Köy insanları yardım beklemektedirler.
112 syf.
10/10 puan verdi
Özellikle çeviriyi yapanın ve yayın evinin hakkını vermek lazım. Çok güzel bir çalışma ortaya çıkardıkları için teşekkür ederim.
Eser, romanyada tuna nehri kıyısındaki bir köyde yaşayan Minka ablanın hayatı üzerine kurulu. Eserde her bir kişi bir sosyal kişiliği temsil ediyor. Bunlar üzerinden cereyan eden olayları anlatmaya gerek yok.
Beni daha çok etkileyen dönemin insanlarının nasıl bir sefalet içinde yaşadıklarının betimlemesi. Yazar o dönemin yaşantısının bir fotoğrafını çıkarmış resmen. Betimlemeler o kadar sade ve yalın ki yorulmadan o insanların arasında yaşadığını hissedebiliyor insan. Kim bilir Istratinin en büyük başarısı da budur belkide.
Cimri olan aslında cimri değildir, aşık olan aslında fedakar değildir, iyi olan ise alında iyidir. Aşk ve zengin olma hırsının savaşında kaybedenlerin olduğu gibi kazanan yoktur. Ama iyilik daima ayakta durur.
Toplum kendisine kahramanlar seçerken bir yandan da aynı toplumun yağmacı ve sefil ruhu insanı ikilemde bırakıyor.
Eser çok iyi çeviri çok iyi.
Hepimiz bir Sima olabiliriz ama asla bir Minkou olmamalıyız...
Annemin her zaman kullandığı bir laf vardır: Erkeği parası olunca,kadını parası gidince tanırsın diye. Kitap tamamile bunu özetliyor. Minkanın yardımseverliyi beni benden aldı resmen. Şahsen ben onun gibi davranamazdım diye düşünüyorum.
Kitabı genel olarak sevdim. Sonu 50 sayfaya kadar zorla okudum ,ama son 50 sayfa güzeldi. Beni rahatsız eden şey 128 sayfalık kitabın 70 sayfasının yaşanan ortamın,doğanın karakterini tasvir edilmesiydi. Bence kitap kısaydı ve bu biraz az tutulmalıydı. Bazen bu konuda tekrara düşülmüştü diye düşünüyorum. Onun dışında genel olarak kitabı sevdim.
" Erkeğe zenginleşmek umudu verdin mi artık ruhunun işi bitmiştir."
Selam Arkadaşlar
Bugün sizlere iki aylık aradan sonra yine bir güzel Panait Istrati kitabı Minka Abla ile geldim.
Yazarın kalemini seviyorum her zaman olduğu gibi kitabın içerisinde ki tüm duyguları okuyucuya fazlasıyla geçiriyor.
Kısaca konusuna gelirsek hikayemiz aşk,yoksulluk, merhamet, cömertlik ve para sınırlarında en uç noktalar da geçiyor. İnsanlar arasında ki sınıf ayrımlarınına hiç önem vermeyen iyi insanların, en yoksullar arasından çıkabileceği gibi, en zenginler arasındanda bulunacağını önümüze seren bir kitap Minka Abla gibi yoksul bir köylü kızının, Sima gibi zengin birinin iyilik yapma üzerine farklı yollardan birbiriyle yarışına tanık olacaksınız.
İyilik melekleri etrafımızdan, dünyamızdan eksik olmasın
Ben kitabı çok beğendim ve kesinlikle tavsiye ederim.
Kitapla kalın dostlar
Panait Istrati, Minka adındaki bir genç kız aracılığıyla dönemin sosyo-ekonomik durumuna ışık tutmaktadır. Kesinlikle okumalısınız diyebileceğim bir kitap değil malesef beni pek sarmasa da okunabilir.
Kitap görüntüde ince, derinlikte çok derin ve dolu dolu. Yazar hikayenin geçtiği yerleri öyle güzel anlatmış ki ince ince işlemiş sanki. Oralar gozünüzün önünden akıp gidiyor ve o şehri o dönemi yaşıyormuş gibi... Bir nefeste bitti denir ya, aynen ben de bir nefeste bitirdim. Sonunda acaba aşk ulaşilamayan mı diye sordum kendime, ulaşıldığı anda yerle yeksan oluyor... Belki de sevmekten çok sevilmek gerekli, sevildiğini bildiğin kişiyi kaybetmemeli.