Molla Cami'nin Kırk Hadis Tercümesi kitaplarını, Molla Cami'nin Kırk Hadis Tercümesi sözleri ve alıntılarını, Molla Cami'nin Kırk Hadis Tercümesi yazarlarını, Molla Cami'nin Kırk Hadis Tercümesi yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Müslüman milletlerin edebiyatlarında manzum veya mensur kırk hadis yazma geleneği oldukça yaygındır. Arapça “Arba’în hadîs”, Farsça “Çihl hadis” ve Türkçe “Kırk hadîs” olarak isimlendirilen bu türün ortaya çıkması hicri II. asrın ortalarına kadar gitmektedir. Bu hadis geleneğinin yaygın olmasında Hz. Muhammed’in “Üm- metimden kırk hadis ezberleyen kimseyi Allahu Teala fakihler ve âlimler zümresinden diriltir.” hadis-i şerifi etkili olmuştur.
39. Hadîs: Aralıklarla ziyaret et ki sevgin artsın.
[Dostun dostu arada sırada görmesi, dostluğun yüzünü bezer (onu hoş gösterir.) Sık sık ziyaret yüzünden şevk eksilir, sıkıntı çoğalır.]
36. Hadîs: Allah, yumuşak yüzlü, güleç kimseleri sever.
[Halkla tek özlü, tek sözlü ve tek yüzlü ol; neşeli ve şen mizaçlı yaşa; yumuşak huylu ve çatılmamış kaşlı ol ki Allah, elinden tuta, (yardım ede.)
35. Hadîs: İnsanların en hayırlısı, insanlara en faydalı olandır.
[Ey, “En iyi insan kimdir”? diye soran! İnsanların en iyisi (Hazret-i Muhammed’in) sözünden alıp söyleyeyim: En iyi insan, halka faydalı olmada, herkesten ileri olan kimsedir.]
34. Hadîs: Vâiz olarak ölüm yeter.
[Öğüt almak için daha ne zamana kadar vaaz meclisinde minber dibi kapacaksın? Dostun ölümünde ağıtçının yüksek sesle haykırışı, sana öğüt olarak yeter.]
33. Hadîs: Her işittiğini söylemesi, insana günah olarak yeter.
[Böyle bir günah, adama yeter ki güven durağından dışarı adım ata, kulak penceresinden her içeri gireni ağız geçidinden dışarı vere.]
32. Hadîs: Saîd/bahtiyar o kimsedir ki başkasından ibret alır.
[Başkalarının saadetini kıskanmayan kimse bahtiyardır. Zamanın zorluğunu görmemiş kişi, başkalarının sıkıntısından ders alır.]
30. Hadîs: Sabah uykusu rızka engel olur.
[Ey geçim rızkını istemeğe koyulmuş olan! Erken kalkmak, başarının kılavuzudur. Her sabah uykusu için göz kapama. Çünkü bu uyku kısmete engeldir.]
29. Hadîs: Kanaat, tükenmez bir maldır.
[Gönlü doymayan (hırs sahibi), kerem sofrasından ihsan feyzine asla erişmez. Göz tokluğuna rağbet et ki o, asla tükenmez bir mal/hazinedir.]