Nedim: Divan Şiirinde Üç Büyükler 3
Cevdet KudretNedim: Divan Şiirinde Üç Büyükler 3 Gönderileri
Nedim: Divan Şiirinde Üç Büyükler 3 kitaplarını, Nedim: Divan Şiirinde Üç Büyükler 3 sözleri ve alıntılarını, Nedim: Divan Şiirinde Üç Büyükler 3 yazarlarını, Nedim: Divan Şiirinde Üç Büyükler 3 yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Nedim
Geh sürme gah vesme vü gahi piyale çek
Ey serv-i naz çekme yeter firkatı
Ey naz servisi (servi boylum) , kah sürme ,kah rastık, kah da kadeh çek
Fakat AYRILIK çekme , yeter !
Nedim
Saf iken ayine-i endamdan sinem diriğ
Alamadım bir kerrecik ağuşa ser- ta-pa seni.
Göğsüm boy aynasından daha saf iken bile
Seni bir kerecik boylu boyunca kucağıma alamadım
Nedim
Bir elinde gül bir elde cam geldin sakiya
Kangısın alsam gülü yahud ki camı ya seni.
Bir elinde gül bir elinde kadeh geldin şarap dağıtana
Hangisini alsam ? Gülü mü , kadehi mi, seni mi?
Nedim
Hasretinle ben dahi hak-i siyah olsam nola
Baht ahir sürme-i çeşm-i gazal eyler beni.
Hasretinle ben kara toprak olsam ne olur?
Baht sonunda beni bir ahunun gözüne sürme yapar.
Nedim
Natüvanım şöyle çeşm-i hasretinden kim gehi
Saye-i müjgan-ı ahu pay-mal eyler beni.
Gözünün hasretinle öyle halsizim ki , ara sıra
Ahu kirpiğinin gölgesi beni ayaklar altına (pay-mal) serer.
Nedim inceliği
Güllü diba giydin amma korkarım azar eder
Nazeninim saye-i har-ı gül-i diba seni
Güllü ipek kumaş giydin ama
Korkarım gül desenindeki gül dikeninin gölgesi seni incitir.
Nedim- Şarap
Meyhane mukassi görünür taşradan amma
Bir başka ferah başka letafet var içinde.
Meyhane dışardan kasvetli görünür ama,
İçinde başka bir ferahlık, başka bir güzellik var.
Şarap
Ol büt-i tersa sana 'mey nuş eder misin ' demiş
El-aman ey dil ne müşkil-ter sual olmuş sana.
Ey gönül ! O hristiyan güzeli (putu) sana
'Şarap içer misin' demiş
Aman yarabbi ne zor soru sormuş sana !
Nedim
Bir güzel sev duymasın amma sakın zalim felek
Genc ola amma nihan ender nihan lazım sana.
Bir güzel sev ama zalim felek sakın duymasın
Genç olsun -sevgi gizli olsun -hazine olsun , çok gizli olsun.
İstanbul Kadını Nedim 'in gözünden
Hep halkının etvarı pesendide vü makbul
Derler ki 'biraz dilberi bi-mihr ü vefadır'
İstanbul halkının tavırları makbuldür, beğenilmiştir.
Derler ki ' İstanbul'un güzel kızları biraz sevgisiz ve vefasızdır'