Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Rojek Ji Rojên Evdalê Zeynikê

Mehmed Uzun

Rojek Ji Rojên Evdalê Zeynikê Yorumları ve İncelemeleri

Rojek Ji Rojên Evdalê Zeynikê yorumları ve incelemelerini, Rojek Ji Rojên Evdalê Zeynikê kitabı hakkındaki okur görüşlerini , Rojek Ji Rojên Evdalê Zeynikê puanlarını 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
196 syf.
10/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Aşk ve Acıların Terennümü
Bu topraklarda aşk ve acı kol kola gezer. Öldürülen insanlardan akan kanlar ile gözlerden akan yaşlar Fırat ve Dicle gibi çağıl çağıl akar. Boşuna mı demiştir Yaşar Kemal; "Fırat suyu kan akıyor baksana!" Dengbejlerin piri Evdalé Zeynikéyi anlatır bu eser ki Yaşar Kemal kendisi için "Kürtlerin Homeros'u" der. Ancak
Abdalın Bir Günü
Abdalın Bir GünüMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20152,997 okunma
196 syf.
8/10 puan verdi
Mehmed Uzun'un okuduğum ilk kitabı
Olaylara bir de Kürtler tarafından bakılmasını sağlayacak, Kürtlerin sözlü geleneğini, onların geçmiş yaşantılarını, gelenek ve göreneklerinden bahsedecek bir yazarın olması beni çok mutlu etti. Çoğunlukla sözlü geleneğe dayalı olan Kürtlerin sözlü eserlerinin böyle modern şekilde edebiyata yansıtılıp bu kadar akıcı ve sade bir dille yazılması çok güzel. Eser bir Kürt söz ustasının üzerinden o dönemi, yaşanılanları, yaşanmış aşkları anlatıyor. Kürtlerin, yezidilerin başına gelmiş olaylar bir de bir Kürt tarafından anlatılıyor. Tüm hikayelerde olduğu gibi bu hikaye de bir tarafın bakış açısına göre yazılmış yani doğru ve yanlış kısımlar olabilir. Genel olarak hikayeyi beğendiğim ve tavsiye ettiğimi söyleyebilirim.
Abdalın Bir Günü
Abdalın Bir GünüMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20152,997 okunma
Reklam
196 syf.
·
Puan vermedi
Abdalın Bir Günü
Dengbêjlik kültürünün, gelmiş geçmiş en önemli temsilcilerinden kabul edilen Evdale Zeynike'nin yaşamından kesitler sunan bu eser, aynı zamanda Yezidilerin hayatları, dönemin toplumsal, siyasi ve kültürel yapısı hakkında da bizleri oldukça aydınlatıcı bir şekilde kaleme alınmış. Dilbilimci Mir Celadet, sürgün günlerinin birinde, hazırladığı bir
Abdalın Bir Günü
Abdalın Bir GünüMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20152,997 okunma
196 syf.
8/10 puan verdi
Bir dengbejin feryadından bir aşk hikayesini konu alan bir Mehmed Uzun klasiği... Roman da dengbejlerin pirî olarak kabul edilen Evdalê Zeynikê nin baş karakter olduğu bir kurguda insana ait olan; aşk, sevgi, özlem, merhamet, intikam, ihanet, acı ve bunların harmanlandığı yerel sanatın yani dengbejliğin hikayesini konu alan bu roman yerel pastorik öğelerden evrensel değerlere dair mesajların verildiği bir yapıttır... Mehmed Uzun'un kaleminden çıkan bu eser dengbejliğin tarifsiz hikayesine dair bir köşe taşıdır diyebiliriz...
Abdalın Bir Günü
Abdalın Bir GünüMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20152,997 okunma
152 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Rojek ji rojên Evdalê Zeynikê, Türkçe manası Abdalın bir günü adıyla anılan eser akademik Kürtçe ile yazıldığı için dil zaman zaman ağırlaşabiliyor. Sürükleyici bir anlatım ve güzel olay örgüsü ile okunmaya değer eserlerden biri. Kürtçe'si olanların eseri anadilde okumalarını tavsiye ederim. Sonuçta bütün eserler anadilinde daha güzeldir. Bunu yaptığım alıntılarda bile çevirme işlemi yaparken farkedebiliyordum. Herkesin okumasını tavsiye ederim. Keyifli okumalar dilerim.
Rojek Ji Rojên Evdalê Zeynikê
Rojek Ji Rojên Evdalê ZeynikêMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20102,997 okunma
196 syf.
·
Puan vermedi
·
7 saatte okudu
Mehmet uzun Samımı yalın Duru bir anlatımı var, Acı, Aşk , Ortadoğunun yakarışı, İnsan Dengbejler, (şarkı, türkü, ağıt) bizim olanı bize yaktarıyo, yansıtıyor Kürtlerin ülkesindeki âdet ve usûl şudur ki, kimse yaşlılara, kocakarılara, yaralılara çocuklara, dullara, düşkünlere ve yetimlere el kaldırmaz. Hele aşıklara, sevdalılara asla." (s:140) ozanligin, gulenin, kocasinin gözlerinin kör olmasını , kanadi kırık turnanin yakın dostu olmasını oğlu temo, kızının yasayisini bir güne sığdırıp akicii ve sade bir dille okuyucuya sunuyor.. Mehmed Uzun, kürtlerin Yaşar Kemal 'i benzetmesini ben benimsedim sevdım sizde okuyunca Seversiniz Buyrun okuyun
Abdalın Bir Günü
Abdalın Bir GünüMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20152,997 okunma
Reklam
196 syf.
·
Puan vermedi
MEHMET UZUN ABDALIN BİR GÜNÜ Mehmed Uzun, yok edilmeye çalışılan bir dili ayakta tutmak için kendi savaşını vermiştir. Kürtlerin toplumdan izole edilmeye çalışıldığı, Kürtçe kitap ve kasetlerin yakıldığı, gömüldüğü, sırf Kürtçe konuştuğu için, insanların hapishanelerde işkence gördüğü bir dönemde, dilinin arkasında durmuş, asimile olmamış bir insandır. Sırf bu yüzden ülkesinden sürgün edilmiş, vatanına hasret bırakılmış olması da davasının ardında dimdik durmasına mani olmamıştır. Ve yaşadıklarının, azminin karşılığını da sadece ülkemizde değil, dünyanın birçok yerinde almıştır. Ben bu kitabı bir Kürt olarak değil, Yunan göçmeni olarak okudum. Ve kitaplarında sadece Kürtleri değil bu topraklarda daha önce yaşamış uygarlıkları, halkları da anlatması, bize zamanında bu insanlar da burada yaşadı diye hatırlatması, onu daha da sevmeme, takdir etmeme sebep oldu Kısacası Uzun hakkında yapmak istediğim çok fazla yorum var. Bitmeyeceği için onu bırakıp kitap hakkında konuşmalıyım. Kürtlerde dengbejler çok kıymetlidir. Dengbej Kürt sözlü edebiyatında kilam ve stran (şarkı ve ağıt karışımı parçalar) söyleyen sanatçılardır. Mehmed Uzun da bu kitabında Kürt dengbejlerin en önemlisi olan Evdale Zeynike' nin acı hayatını, ajitasyon yapmadan, tek birgüne sığdırıp romanlaştırarak bize sunmuş.
Abdalın Bir Günü
Abdalın Bir GünüMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20152,997 okunma
196 syf.
9/10 puan verdi
Eser Kürt dengbejlerinden en önemlisi olan Evlade Zeynike'nin hayatını anlatıyor.Beylerin ,paşaların huzurunda saz ve kavalı eşliğinde Stran dizişini ve çilelerle geçen bir ömre neler sığdırmış ,okuyucuya masal tadında aktarılıyor.Yazarın dili sade ve yalın sıkılmadan okuyacağınız bir eser...
Abdalın Bir Günü
Abdalın Bir GünüMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20152,997 okunma
196 syf.
·
Puan vermedi
Kürtçe diline hakimseniz, Kürtçe okumanızı tavsiye ediyorum. Her eserin orjinal dili, çevirinin tadını vermeyebilir. Orjinal dilde yazılan kitapta öyle tabirler var ki, Türkçe de bir karşılığı yok o duygunun. Sadece oldurmaya çalışılmış. Ama çeviri de fena değil, emek var ve akıcılık, duruluk bozulmamış. Abdalın Bir Günü, Evdalê Zeynike'nin tek bir gününü anlatıyor. Ve o kadar doyuyorsunuz ki o bir günde edebiyata.. keyifli okumalar
Abdalın Bir Günü
Abdalın Bir GünüMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20152,997 okunma
196 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Okuduğum kitapların içinde ilk incelemeyi kürt edebiyatın çok önemli isimlerinden biri olan Mehmet Uzun'nun kitabına rojêk jı rojên êvdâle zêynikê (Abdalın Bir Günün )isimli çok önemli eserine yapmak istedim mehmet Uzun'nun yeğlendiği dilin,başka dillere çevirebilir olduğunu söylemek güçtür. Zira bu dil, dêngêbj geleneği gibi son derece zengin ve tamamen üslup üzerine kurulu bir dili yakından tanımaktadır. Kürçenin adata yeniden dirildiği metinlerinde mehmet uzun bir anlamda moderenleşmekte olan kürt toplumunun kopmakta olduğu geleneklerle yüzleştirir. Bu yüzden mehmet Uzun'nun metinlerine ancak yüksek bir sözlü ve yazılı kültür bilgisi sirayet edilebilir. Çünkü bunlar birer "masal- hikaye- destan" değil bütün bu türlerin özgün bir roman tekniğiyle "kuşatıldığı" modern anlatılardır ve son olarak beni mehmet uzun"nu kitaplarıyla tanıştıran çok değerli kişiye sonsuz teşekkürler
Abdalın Bir Günü
Abdalın Bir GünüMehmed Uzun · İthaki Yayınları · 20152,997 okunma
133 öğeden 11 ile 20 arasındakiler gösteriliyor.