Ömer Hayyam'ın yazdığı rubailerinde (dörtlüklerin de) dünya, var oluş, İslam, siyasi ve toplumsal olayların gelişimine, hayata ve insana değinen, yaşadığı döneme göre özgür ve sınır tanımaz bir şekilde anlamlandırmaya çalıştığı görülmektedir.
Bu akıl yürütmeler, anlamlandırma çabalarını da ne kendisinden önceki insanların yaşayış biçimlerini ne de yaşadığı toplumdaki insanların yaşayışlarını sınırlamasını kabul etmemiştir. Ömer Hayyam'ın en büyük şansı, o dönem ki İslam dünyasında, düşünce baskıları olmadığından dolayı, özgürce ve sınır tanımadan eser verebilmiştir. Evreni anlayabilmek için, kendi akıl mantığıyla içinde yetiştiği İslam kültüründeki hakim anlayıştan ayrılıp, hakikaten farklı bir üslupla dörtlükleri edebi bir başarı yakalamıştır.
Keyfili okumalar.
