Murphy McGowen on üç yaşına girdiğinden beri, her ilkbahar aynı şeyi yaşıyordu. Her sene sarı çiğdemler tomurcuklarından çıkmaya başladığı sırada Murphy de içinde tuhaf bir huzursuzluk hissediyordu. Sanki o da çiğdemler gibi kendi kabuğunu kırıp çıkmak ve New York, Paris ya da Buenos Aires'te yaşayan bir insana dönüşmek istiyordu.