Okuduğum en sıkıcı historical listesinde birinci sıraya yerleşen kitap olur kendisi. İyi bir konu nasıl bu kadar ziyan edilmiş diye üzüldüm sahiden çünkü sonlara doğru artık tahammülüm bitti. Bir de bu nasıl berbat bir çeviridir ya? Hiç mi editör sürecinden geçmedi bu kitap? Anlatım bozukluklarını, devrik cümleleri geçiyorum hadi ama hangi kelime hangi anlama geliyor diye de mi bakmadınız? İlk defa bu kadar berbat bir çeviriyle karşılaştım gerçekten.
Tutkunun SırrıAnne Mallory · Nemesis Kitap · 201492 okunma
Serinin ilk kitabı(ben üçüncüden başlamışım ki o daha iyi) 1800 lü yıllardan bir roman. Klasik konulu zengin makam sahibi erkek, fakir kitapçıda çalışan kız hikayesi. Aşk mantık işi midir? İyi okumalar.
Tutkunun SırrıAnne Mallory · Nemesis Kitap · 201492 okunma
Secrets serisinin ilk kitabı kendileri toplamda 3 kitaplık bır seri bu baglantılı değil ama bence ozellıkle 2 ve 3 ard arda ıyı olur . İyi eğitimli, ancak asil toplumun bir parçası olmayan Miranda Chase amcasının kitapçıda çalışıyor.Bir gün sinir bozucu, kafa karıştırıcı, şeytani bir adam dükkana girer ve Miranda'nın hayatını alt üst etmeye
Öncelikle şunu belirtmek istiyorum.. Kitap ilk okuyusta çok geri dönüş yaptım..Anlamadığımi hissederek okudum..Kim kimdi, olaylar nasıl ne şekilde gerçekleşti anlamakta güçlük çektim..Tabi ki inat edip okuyunca kitapin sonlarına doğru okuduğumu zor da olsa anladım.. Miranda ile Vikont Dovningin akıllara zarar aşk hikayesini okudum..Akıllara zarar
Ayrı yataklar eskiden kalma bir gelenektir.”“Ayrı yataklarda yatmaktan nefret ederim.”“Ne yapacaksın o halde?”“Her sabah sarılarak uyanacağım biriyle evlenmeyi planlıyorum. Kahvaltıdan önce onunla olacağım biriyle. Ya da öğlen. Her toplantıdan sonra koşarak eve gelme ihtiyacı duyacağım biriyle. Onu odaya kapatmaya kararlıyım, saklamak için değil, sadece benim olsun diye. Güzel yüzüne bakmak, kulağıma fısıldayan dudaklarından dökülenleri duymak için.”“Bu harika bir şey.”
Yani senden bahsediyorum