"Piyon," diyordu Fields. "Biz insanlar , kahretsin Barris; biz bu iki şeyin piyonu olduk. Bizi birbirimize karşı oynattılar, cansız nesneler gibi. Nesneler canlandı ve canlı organizmalar nesne pozisyonuna indirgendi. Her şey ters yüz oldu, gerçeğin korkunç bir şekilde çarpıtılmış bir görüntüsü bu."