Türkçeleştirilmesine rağmen içeriğindeki yabancı semtler,isimler vs ara ara can sıkıcı oldu bunu inkar edemem.Fakat onları görmezden gelirsek kitap tek solukta biter.Sindire sindire okumak önemli tabi :) Siz de kafanızda bir Cava oluşturun.Balzac kadar betimlemelere yer veremeyebiliriz ancak kafa dinlemek için kaçabileceğimiz bir Cavamız illa ki olmalı :)
“Benimse artık umrumda değil bunlar.Kafama taktığım en son şey insanların ne düşündüğü.Ne düşünürlerse düşünsünler.Onlardan zerre kadar haz etmiyorum zaten,fikirlerine de çok nadir saygı duyuyorum.”
“Kafa karıştıran sinyaller konusunda insanların üstüne yoktur,kimse onları alt edemez;istersen bin yıl aran dur,insanların yolladığı sinyallerden daha kafa karıştırıcı bir şey bulamazsın.”
Doğu’nun bu kadar az yazarının olmasının nedeni de budur. Kişi orada başkalarına uzanamayacak denli kendi içine kapalı olarak yaşar.Her şeyin duygu olduğu yerde düşünceye ne gerek var!