Dan Fainaru'nun, Theo Angelopoulos ile yapılmış röportajlardan oluşturduğu bu derleme, hem yönetmeni anlamak, onun sesini duyabilmek, onun duyarlılığını hissedebilmek için bulunmaz bir şans, hem de sinema alanında yönetmenlerle yapılan röportajlar söz konusu olduğunda çok titiz ve özenli bir çalışma kesinlikle. Kitap Dan Fainaru'nun sunuş yazısıyla başlıyor, ve sonrasında kronolojik olarak "Tatbikat" ile başlayıp "Ağlayan Çayır" ile son bulacak şekilde filmler üzerine yapılmış röportajlarla devam ediyor. Çeviri son derece anlaşılır, ifadeler çok net. Bence Angelopoulos üzerine, kendi sesinden, eşsiz bir kaynak..