Erich Fried Sözleri ve Alıntıları
Erich Fried sözleri ve alıntılarını, Erich Fried kitap alıntılarını, Erich Fried en etkileyici cümleleri ve paragragları 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Seni
Daha yakında düşünmemek seni
ve seni daha uzakta düşünmemek
olduğun yerde düşünmek seni
çünkü olduğun yerde gerçeksin
Daha yaşlı düşünmemek seni
ve daha genç düşünmemek
ne daha büyük ne daha küçük
ne daha sıcak ne daha soğuk
Seni düşünmek ve özlemini çekmek senin
görmek istemek seni
ve seni sevmek
gerçekten olduğun gibi
Güzel
ve hüzünlü mektuplar
ve mektuplar
senin kokunu taşıyan
Aya ez te tînim bîra xwe,
an jî wan koşeyên te,
ên ku dixwazim maç bikim
û pêsîrên te
ên wisa şaş
mîna pirsê?
gelo hizra te bikim
An jî hizra çavên te ên bel
ên ku dixwazim ramîsim
Û pora te bînim bîra xwe ?
Yorgun düştüm yenilgilerden
ve her yenilgiden sonra
gelip de
"Aslında zaferdi"yi
kanıtlayan dostlardan
daha da
yorgun düştüm
Seni düşünmek ve özlemini çekmek senin
görmek istemek seni
ve seni sevmek
olduğun gibi
Düşünce Özgürlüğü...
Dudaklarını düşündüğümde senin
birşeyler anlatırken bana sen
söylediklerini
ve düşüncelerini
konuşurken
gözlerinin
ifadesini
düşünürüm
Ama dudaklarını düşündüğümde senin
dudaklarımdayken benim
dudaklarını
ve dudaklarını
ve dudaklarını
ve kucağını
ve gözlerini
düşünürüm
Şairin,
sözcükleri birleştiren biri
olduğu söylenir
Doğru değil
Bir şair,
sözcüklerin az buçuk
bir arada tuttuğu kişidir
Eğer şanslıysa
Deler geçer onu
sözcükler
şanssızsa eğer
BEN / ICH
Ben bir insan olmak istiyorum
insanların yaşadığı gibi yaşamak
insanların öldüğü gibi ölmek
Seni seviyorum
Ich möchte ein Mensch sein
und leben wie Menschen leben
und sterben wie Menschen sterben
Ich habe dich lieb
Nasıl öpülmen gerekli / Wie du solltest geküsset sein
Seni öptüğümde salt dudaklarını değil
salt göbek deliğini değil
salt kucağının sıcaklığını öpmüyorum
Senin soru(n)larını da öpüyorum
ve isteklerini
ve daldığın düşünceleri
ikilemlerini
ve cesaretini