Erich Fried Gönderileri
Erich Fried kitaplarını, Erich Fried sözleri ve alıntılarını, Erich Fried yazarlarını, Erich Fried yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Yarının canilikleri
Bugünün bizlerini
Anma günlerine bile gerek duymadan
Kaldıracak ortadan
Engellemezsek biz bunları
Erich Fried
Aya ez te tînim bîra xwe,
an jî wan koşeyên te,
ên ku dixwazim maç bikim
û pêsîrên te
ên wisa şaş
mîna pirsê?
gelo hizra te bikim
An jî hizra çavên te ên bel
ên ku dixwazim ramîsim
Û pora te bînim bîra xwe ?
ji awira yekê, ez dilketime
roniya ji nava çavên te diberiqin
ji wî kenê te bo kêfa jiyanê.
Niha ez hez
Ji giriyê te jî dikim
U ji metirsiyan te ji jiyanê
U ji wê bêomîdiya di nav çavên te de.
Lê li dijî tirsê Dikarim alîkariyê bi te re bikim,
ji ber xweşiya min herdem û hîn jî
biriqandina çavên te ye.
Tu kî yî bo min ?
Tiliyên te çi ne bo min ?
Û lêvên te ?
Çingîna dengê te?
Hilma te çi dide min
Berya em hevdu himbêz bikin
Û bêhna te, dema em hevdu himbêz dikin û piştî himbêzkirinê?
Tu bo çi yî?
Ez bo te çi me?
Ez çi me?