Okur Takip Önerileri
Metin T. tekrar paylaştı.
İnsan bir şeye bağlanmaya görsün. Çöz çözebilirsen.
**Yazılanlarda bir parça da olsa size dokunan bir yer varsa oraya daha önce birisi dokunduğu içindir**.
Böyle bir epigraf ile başlamış 
Taş Sektirme Ustası kitabına.
Bu deyiş bam telimeden vurdu beni. Dedim acaba hangi yaşanmışlıklar iç olacak bana.
Kolay değil yaşanmışlıkların ya da ifade edilemeyen boşlukların, insanı zincir gibi bağlayan, esir eden
Metin T. tekrar paylaştı.
Neden Okudum: 
Infinite Jest çevrildi de biz mi okumadık? (Gerçi 
N. Can Kantarcı 2021 başından beri çeviriyordu ama en son %40 demiş kasımda, bakalım Flu TV vb. etkilemezse 2023 sonu biter herhalde:)
Değdi mi: David Foster Wallece deyince İnsan duraklıyor zaten, yukarıdaki cümleden anlayacağınız gibi. 90/2000’li yılların bu kült yazarı kolay okunur şeyler yazmıyor, ya da yazmamış 2008’de intihar ettiği güne dek. Bu kitap da bir parça rahatsız edici çokça öyküden oluşuyor. İğrenç adamlarla görüşmeler zaten kitabın muhtelif kısımlarına dağıtılmış röportajlar şeklinde verilmiş bir nevi. Aralara da diğer (deneysel/vurucu/bunaltıcı/yıkıcı vb.) öyküler eklenmiş. Onların da bazıları bağlantılı. Ben neyle karşılaşacağımı az çok tahmin ettiğim için kitabı yarıda bırakmadım. Hatta öykülerin büyük kısmında fazlasıyla girdim kitabın içine. Yani benim için değdi.
Kim Okusun : Yazarı merak edenler. Zeki yazarlardan, farklı kurgulardan hoşlananlar. Edebiyata hap şeklinde bakmayan, labirentte kaybolmayı sevenler. Kitaba 75-80 lira (gerçi Ocak 2023 itibariyle Amazonda 45 liraymış:) verip sonra bana küfretmeyecekler.
Not: Çeviri güzel geldi bana.
Metin T. tekrar paylaştı.
