16-19. yüzyıl arasında adeta Arapça ve Farsçanın istilasına uğrayan Türkçe öylesine dışlanmış ki, “Ayağı çarıklı kaba Türklerin konuştuğu dil” diye adlandırılmıştır. Osmanlı’da o dönemde Türkçe o kadar aşağılanmıştır ki, örneğin Yavuz Sultan Selim dönemi olaylarını anlatan “ Selimname” adlı kitabın yazarı Keşfi, kitabını Türkçe yazmasını isteyen bir şaire, “ Türk dili iri bir inci tanesi gibi yontulmamıştır ve iç tırmalayıcıdır. O yüzden yeryüzündeki zayıf yaratılıştı kişilerce
boş karşılanmamakta, dilde kurallara önem veren kimselerin anlayış ve beğenisine de uygun düşmemektedir. Bu yüzden de kültürlü kimselerin görüşlerinde dışlanmış ve güzel konuşan kişilerin söyleyişlerinde aşağılanmıştır, ” diyebilmiştir.
Sayfa 358 - İnkılap Kitabevi 1. Baskı 2012