Tural agalarov

Tural agalarov
@Agalarov
Gəncə
Azərbaycan Gəncə
25 okur puanı
Nisan 2020 tarihinde katıldı
Puan vermedi
Bu kitabı çeviren şahıslar bizle şakamı yapıyor, pasaj önce orijinal metin sonra çeviri, kime lazım anlamadım, sonra yazar tümcelerle aydınlık getiriyor çevirenler de bu cümleleri çevirmemiş, şimdi ben nerden bileyim ki o cümle pasajın hangi cümlesi... Çok kötü
MimesisErich Auerbach · İthaki Yayınları · 201957 okunma