Yine de, baskın olanlar eril değerlerdir. Kabaca söylemek gerekirse, futbol ve spor önemli'dir, buna karşın modaya karşı duyulan hayranlık ya da giysi satın almak 'bayağı' şeylerdir. Bütün bu değerler kaçınılmaz olarak gerçek hayattan kurmaca edebiyata taşınır. Bu önemli bir kitaptır, diye varsayar eleştirmen, çünkü misafir odasındaki kadınların duygularını irdeliyor. Dolayısıyla, bir savaş alanı sahnesi, bir mağazadaki sahneden daha önemlidir. Değer yargıları arasındaki bu farklılıklar, her yerde ve çoğu kez çok daha sinsice bir şekilde karşımıza çıkar.