■ Engizisyon, reform, ruhban sınıfı, aforoz, feodalite gibi Batı kültürü içerisinde ortaya çıkan kavramların başka toplumlara yansıtılması yaygın ve önemli bir entellektüel hatadır. Avrupa - merkezcilik diyerek ifade edilen bu okuma biçiminde dünya avrupanın büyük hali olarak hayal edilir. Bu temayülü (yanlış düşünme halini) Batılı filozoflarda görebileceğimiz gibi, yakın döneme kadarki kültürü de domine etmiştir.