Be seret ger heme âlem beseren tîğ zenend
Ne-tevân bered hevâ-yı to bîrûn ez ser-i mâ
*Sen ne zannediyorsun Allah’ını seversen? Halkın kınayıcı ve lanet edici diline düştüm diye beni korkar mı, senin muhabbetinden vazgeçer mi zannediyorsun? Senin başına yemin ederim ki cümle alem aleyhime kıyam ederek başıma kılıç vursa bile senin arzun ve hevesini benim başımdan dışarıya çıkaramazlar. Kanımı akıtsalar, kanımdan buharlaşan buhar hep senin arzu ve aşkının buharıdır.